| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Directory Service is enabled. It is not possible to enable Directory and OAuth service at the same time. Would you like to disable the Active Directory Service? | Katalogtjenesten er aktivert. Det er ikke mulig å aktivere Directory og OAuth-tjenesten samtidig. Ønsker du å deaktivere Active Directory-tjenesten? | Details | |
|
Directory Service is enabled. It is not possible to enable Directory and OAuth service at the same time. Would you like to disable the Active Directory Service? Katalogtjenesten er aktivert. Det er ikke mulig å aktivere Directory og OAuth-tjenesten samtidig. Ønsker du å deaktivere Active Directory-tjenesten?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All certificates | Alle sertifikater | Details | |
| Disable OAuth | Deaktiver OAuth | Details | |
| OAuth is enabled. It is not possible to enable Directory and OAuth service at the same time. Would you like to disable OAuth? | OAuth er aktivert. Det er ikke mulig å aktivere Directory og OAuth-tjenesten samtidig. Vil du deaktivere OAuth? | Details | |
|
OAuth is enabled. It is not possible to enable Directory and OAuth service at the same time. Would you like to disable OAuth? OAuth er aktivert. Det er ikke mulig å aktivere Directory og OAuth-tjenesten samtidig. Vil du deaktivere OAuth?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| OAuth is not configured or enabled. Please check the settings and try again. | OAuth er ikke konfigurert eller aktivert. Vennligst sjekk innstillingene og prøv igjen. | Details | |
|
OAuth is not configured or enabled. Please check the settings and try again. OAuth er ikke konfigurert eller aktivert. Vennligst sjekk innstillingene og prøv igjen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have selected systems that are not enterprise, or not fully connected to an OAuth server. | Du har valgt systemer som ikke er enterprise, eller som ikke er fullt tilkoblet en OAuth-server. | Details | |
|
You have selected systems that are not enterprise, or not fully connected to an OAuth server. Du har valgt systemer som ikke er enterprise, eller som ikke er fullt tilkoblet en OAuth-server.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This OAuth user or group has already been mapped. Please select a new OAuth user or group. | Denne OAuth-brukeren eller gruppen er allerede kartlagt. Vennligst velg en ny OAuth-bruker eller gruppe. | Details | |
|
This OAuth user or group has already been mapped. Please select a new OAuth user or group. Denne OAuth-brukeren eller gruppen er allerede kartlagt. Vennligst velg en ny OAuth-bruker eller gruppe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable transport on device or select different streaming method | Aktiver transport på enheten eller velg en annen strømmingsmetode | Details | |
|
Enable transport on device or select different streaming method Aktiver transport på enheten eller velg en annen strømmingsmetode
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The server cannot or will not process the request due to an apparent client error (e.g., malformed request syntax, size too large, invalid request message framing, or deceptive request routing) | Serveren kan ikke eller vil ikke behandle forespørselen på grunn av en tilsynelatende klientfeil (f.eks. feildannet forespørselssyntaks, for stor størrelse, ugyldig forespørselsmeldingsramme eller villedende forespørselsruting) | Details | |
|
The server cannot or will not process the request due to an apparent client error (e.g., malformed request syntax, size too large, invalid request message framing, or deceptive request routing) Serveren kan ikke eller vil ikke behandle forespørselen på grunn av en tilsynelatende klientfeil (f.eks. feildannet forespørselssyntaks, for stor størrelse, ugyldig forespørselsmeldingsramme eller villedende forespørselsruting)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Device says to see another URL, Select a connection protocol the device supports or check for NAT or FQDN. | Enheten sier at du skal se en annen URL, velg en tilkoblingsprotokoll enheten støtter, eller sjekk for NAT eller FQDN. | Details | |
|
Device says to see another URL, Select a connection protocol the device supports or check for NAT or FQDN. Enheten sier at du skal se en annen URL, velg en tilkoblingsprotokoll enheten støtter, eller sjekk for NAT eller FQDN.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Redirect requested, Select a connection protocol the device supports. | Omdirigering forespørslet, velg en tilkoblingsprotokoll enheten støtter. | Details | |
|
Redirect requested, Select a connection protocol the device supports. Omdirigering forespørslet, velg en tilkoblingsprotokoll enheten støtter.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permanently moved, Select a connection protocol the device supports or check for NAT or FQDN. | Permanent flyttet, velg en tilkoblingsprotokoll enheten støtter, eller sjekk for NAT eller FQDN. | Details | |
|
Permanently moved, Select a connection protocol the device supports or check for NAT or FQDN. Permanent flyttet, velg en tilkoblingsprotokoll enheten støtter, eller sjekk for NAT eller FQDN.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| TLS Decryption failed. | TLS-dekryptering feilet. | Details | |
| The certificate is trying to use a different algorithm than it claimed. | Sertifikatet prøver å bruke en annen algoritme enn det hevdet. | Details | |
|
The certificate is trying to use a different algorithm than it claimed. Sertifikatet prøver å bruke en annen algoritme enn det hevdet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The certificate has resulted in an unsupported request | Sertifikatet har resultert i en ustøttet forespørsel | Details | |
|
The certificate has resulted in an unsupported request Sertifikatet har resultert i en ustøttet forespørsel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as