| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| SSL engine initialisation failed. Please contact your administrator. | SSL-motorinitialisering feilet. Kontakt administratoren din. | Details | |
|
SSL engine initialisation failed. Please contact your administrator. SSL-motorinitialisering feilet. Kontakt administratoren din.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The specified SSL cipher could not be used. Please contact your administrator. | Det spesifiserte SSL-chifferet kunne ikke brukes. Vennligst kontakt administratoren din . | Details | |
|
The specified SSL cipher could not be used. Please contact your administrator. Det spesifiserte SSL-chifferet kunne ikke brukes. Vennligst kontakt administratoren din .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is a problem with the local SSL client certificate. Please contact your administrator. | Det er et problem med det lokale SSL-klientsertifikatet. Vennligst kontakt administratoren din. | Details | |
|
There is a problem with the local SSL client certificate. Please contact your administrator. Det er et problem med det lokale SSL-klientsertifikatet. Vennligst kontakt administratoren din.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The SSL crypto engine was not found. Please contact your administrator. | SSL-kryptomotoren ble ikke funnet. Kontakt administratoren din. | Details | |
|
The SSL crypto engine was not found. Please contact your administrator. SSL-kryptomotoren ble ikke funnet. Kontakt administratoren din.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The EM server's SSL certificate could not be verified. Please contact your administrator. | EM-serverens SSL-sertifikat kunne ikke verifiseres. Vennligst kontakt administratoren din . | Details | |
|
The EM server's SSL certificate could not be verified. Please contact your administrator. EM-serverens SSL-sertifikat kunne ikke verifiseres. Vennligst kontakt administratoren din .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to establish an SSL connection to the EM server. Please contact your administrator. | Mislyktes i å etablere SSL-tilkobling til EM-serveren. Vennligst kontakt administratoren din . | Details | |
|
Failed to establish an SSL connection to the EM server. Please contact your administrator. Mislyktes i å etablere SSL-tilkobling til EM-serveren. Vennligst kontakt administratoren din .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Directory Service Conflict | Katalogtjenestekonflikt | Details | |
| Connection initiated at %s | Tilkobling initiert på %s | Details | |
| Password change required. Please update your password. | Passordendring kreves. Vennligst oppdater passordet ditt. | Details | |
|
Password change required. Please update your password. Passordendring kreves. Vennligst oppdater passordet ditt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter your new credentials below and click Connect. | Vennligst fyll inn dine nye legitimasjoner nedenfor og klikk på Koble til. | Details | |
|
Please enter your new credentials below and click Connect. Vennligst fyll inn dine nye legitimasjoner nedenfor og klikk på Koble til.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password change required. Click Change Password to update your password. | Passordendring kreves. Klikk på Endre passord for å oppdatere passordet ditt. | Details | |
|
Password change required. Click Change Password to update your password. Passordendring kreves. Klikk på Endre passord for å oppdatere passordet ditt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Login failed - Server-side OAuth failure | Pålogging mislyktes - Serverside OAuth-feil | Details | |
|
Login failed - Server-side OAuth failure Pålogging mislyktes - Serverside OAuth-feil
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Login failed - HTTPS request to IdP was malformed | Innlogging mislyktes – HTTPS-forespørsel til IdP var feildannet | Details | |
|
Login failed - HTTPS request to IdP was malformed Innlogging mislyktes – HTTPS-forespørsel til IdP var feildannet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Login failed - OAuth token issuer does not match server configuration | Pålogging mislyktes – OAuth-tokenutsteder stemmer ikke med serverkonfigurasjonen | Details | |
|
Login failed - OAuth token issuer does not match server configuration Pålogging mislyktes – OAuth-tokenutsteder stemmer ikke med serverkonfigurasjonen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Login failed - Canceled by user | Innlogging mislyktes – Kansellert av bruker | Details | |
|
Login failed - Canceled by user Innlogging mislyktes – Kansellert av bruker
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as