| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Only Views and View Tours are editable.↵ Please select a View or View Tour for editing. | Kun visninger og visningsrunder er redigerbare.↵ Velg en visning eller en visningsrunde som skal redigeres. | Details | |
|
Only Views and View Tours are editable.↵ Please select a View or View Tour for editing. Kun visninger og visningsrunder er redigerbare.↵ Velg en visning eller en visningsrunde som skal redigeres.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Restricted Users Cannot Edit Views | Begrensede brukere kan ikke redigere visninger | Details | |
|
Restricted Users Cannot Edit Views Begrensede brukere kan ikke redigere visninger
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A view cannot be empty.↵ Please drag source items into panels before attempting to save a view. | En visning kan ikke være tom.↵ Vennligst dra elementer inn i paneler før du lagrer en visning. | Details | |
|
A view cannot be empty.↵ Please drag source items into panels before attempting to save a view. En visning kan ikke være tom.↵ Vennligst dra elementer inn i paneler før du lagrer en visning.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No connected system supports %s | Ingen tilkoblet system støtter %s | Details | |
|
No connected system supports %s Ingen tilkoblet system støtter %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s Client uses CHM files to show help. Please install a CHM viewer like 'Chamonix' or 'CHM View'. | %s Klient bruker CHM filer for å vise hjelp. Vennligst installer en CHM fremviser som "Chamonix" eller "CHM View". | Details | |
|
%s Client uses CHM files to show help. Please install a CHM viewer like 'Chamonix' or 'CHM View'. %s Klient bruker CHM filer for å vise hjelp. Vennligst installer en CHM fremviser som "Chamonix" eller "CHM View".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s Client uses the following packages to show help: %s. None are installed. Please install one via your Linux distribution's package manager | %s Klient bruker følgende pakker for å vise hjelp: %s. Ingen av dem er installert. Installer en av dem via din Linux-distribusjons pakkeadministrator | Details | |
|
%s Client uses the following packages to show help: %s. None are installed. Please install one via your Linux distribution's package manager %s Klient bruker følgende pakker for å vise hjelp: %s. Ingen av dem er installert. Installer en av dem via din Linux-distribusjons pakkeadministrator
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 'gnochm,' 'chmsee,' or 'xchm' | 'gnochm,' 'chmsee' eller 'xchm' | Details | |
|
'gnochm,' 'chmsee,' or 'xchm' 'gnochm,' 'chmsee' eller 'xchm'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not read the %s help file. | Kunne ikke finne %s hjelpefil. | Details | |
|
Could not read the %s help file. Kunne ikke finne %s hjelpefil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| About... | Om... | Details | |
| Product Registration... | Produktregistrering... | Details | |
| Software Subscription Information... | Informasjon om vedlikeholdsavtale... | Details | |
|
Software Subscription Information... Informasjon om vedlikeholdsavtale...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Support Resources... | Supportressurser... | Details | |
| Knowledge Base... | Kunnskapsbase... | Details | |
| What's new... | Hva er nytt... | Details | |
| Support Diagnostics... | Støtte diagnostikk... | Details | |
Export as