| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You do not have the Search privilege on any servers involved in the search. Search aborted. | Du har ikke søkerettigheter på noen av serverne i søket. Søk avbrutt. | Details | |
|
You do not have the Search privilege on any servers involved in the search. Search aborted. Du har ikke søkerettigheter på noen av serverne i søket. Søk avbrutt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to connect to all search systems within timeout interval | Kunne ikke koble til alle søkesystemer innenfor tidsavbruddet | Details | |
|
Unable to connect to all search systems within timeout interval Kunne ikke koble til alle søkesystemer innenfor tidsavbruddet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancel Export or Import? | Avbryte eksport eller import? | Details | |
| You are currently exporting or importing system settings.↵ Do you want to cancel the export or import? | Du importerer eller eksporter systeminnstillinger.↵ Ønsker du å avbryte dette? | Details | |
|
You are currently exporting or importing system settings.↵ Do you want to cancel the export or import? Du importerer eller eksporter systeminnstillinger.↵ Ønsker du å avbryte dette?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Size: %s | Størrelse: %s | Details | |
| Permission Mismatch | Tillatelsesavvik | Details | |
| You do not have edit permissions on all of the items contained in this view. | Du ikke har redigeringsrettigheter på alle elementene som finnes i denne visningen. | Details | |
|
You do not have edit permissions on all of the items contained in this view. Du ikke har redigeringsrettigheter på alle elementene som finnes i denne visningen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Verify View | Verifiser visning | Details | |
| This View contains items that cannot be saved.↵ You will be taken to the advanced page to verify changes. | Denne visningen inneholder elementer som ikke kan lagres.↵ Du vil bli flyttet til avansert visning for å kontrollere endringer. | Details | |
|
This View contains items that cannot be saved.↵ You will be taken to the advanced page to verify changes. Denne visningen inneholder elementer som ikke kan lagres.↵ Du vil bli flyttet til avansert visning for å kontrollere endringer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mixed View Permissions | Ulike visningstillatelser | Details | |
| The systems related to this view have different view permissions. Saving this view may cause some of the items be omitted. | Systemene som er knyttet til denne visningen har forskjellige visningstillatelser. Hvis du lagrer denne visningen, kan det føre til at noen av elementene utelukkes. | Details | |
|
The systems related to this view have different view permissions. Saving this view may cause some of the items be omitted. Systemene som er knyttet til denne visningen har forskjellige visningstillatelser. Hvis du lagrer denne visningen, kan det føre til at noen av elementene utelukkes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View Admin Privilege | Visning admin rettighet | Details | |
| This View cannot be saved.↵ User must have View Admin or User View Admin privilege for all View source items. | Denne visningen kan ikke lagres.↵ Bruker må ha visning-admin eller bruker visning-admin rettigheter for alle visningskilde-elementer. | Details | |
|
This View cannot be saved.↵ User must have View Admin or User View Admin privilege for all View source items. Denne visningen kan ikke lagres.↵ Bruker må ha visning-admin eller bruker visning-admin rettigheter for alle visningskilde-elementer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No View Selected.↵ Please select a view for editing. | Ingen visning er valgt.↵ Velg en visning for redigering. | Details | |
|
No View Selected.↵ Please select a view for editing. Ingen visning er valgt.↵ Velg en visning for redigering.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only Views and View Tours are editable.↵ Please select a View or View Tour for editing. | Kun visninger og visningsrunder er redigerbare.↵ Velg en visning eller en visningsrunde som skal redigeres. | Details | |
|
Only Views and View Tours are editable.↵ Please select a View or View Tour for editing. Kun visninger og visningsrunder er redigerbare.↵ Velg en visning eller en visningsrunde som skal redigeres.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as