| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| At most one serial from a %s system may be exported. | Høyst én video fra et %s system kan eksporteres. | Details | |
|
At most one serial from a %s system may be exported. Høyst én video fra et %s system kan eksporteres.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most %d audios may be exported. | Høyst %d lyder kan eksporteres. | Details | |
|
At most %d audios may be exported. Høyst %d lyder kan eksporteres.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most one audio from a %s system may be exported. | Høyst en lyd fra et %s system kan eksporteres. | Details | |
|
At most one audio from a %s system may be exported. Høyst en lyd fra et %s system kan eksporteres.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most %d videos may be exported. | Høyst %d videoer kan eksporteres. | Details | |
|
At most %d videos may be exported. Høyst %d videoer kan eksporteres.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most one video from a %s system may be exported. | Høyst én video fra et %s system kan eksporteres. | Details | |
|
At most one video from a %s system may be exported. Høyst én video fra et %s system kan eksporteres.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not permitted on video from a %s system. | Ikke tillatt på video fra et %s system. | Details | |
|
Not permitted on video from a %s system. Ikke tillatt på video fra et %s system.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| CD/DVD Burning Software Not Found! | CD/DVD programvare for brenning ikke funnet! | Details | |
|
CD/DVD Burning Software Not Found! CD/DVD programvare for brenning ikke funnet!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No Recordable Drives Found! | Ingen skrivbare stasjoner funnet! | Details | |
|
No Recordable Drives Found! Ingen skrivbare stasjoner funnet!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Downloaded %d/%d | Lastet ned %d/%d | Details | |
| Estimate: %s of %s, %s remaining | Estimat: %s av %s, %s gjenstår | Details | |
|
Estimate: %s of %s, %s remaining Estimat: %s av %s, %s gjenstår
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Initiating Download... | Starter nedlasting... | Details | |
| Picture | Bilde | Details | |
| Could not find valid image to save | Kunne ikke finne gyldig bilde for lagring | Details | |
|
Could not find valid image to save Kunne ikke finne gyldig bilde for lagring
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This PS file is too large to export as an executable file. | Denne PS-filen er for stor til å eksporteres som en selvkjørende (.EXE) fil. | Details | |
|
This PS file is too large to export as an executable file. Denne PS-filen er for stor til å eksporteres som en selvkjørende (.EXE) fil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The export container format does not support all codecs. Only those supported have been exported to the file. | Eksport-beholderformatet støtter ikke alle kodekene. Kun de som støttes har blitt eksportert til filen. | Details | |
|
The export container format does not support all codecs. Only those supported have been exported to the file. Eksport-beholderformatet støtter ikke alle kodekene. Kun de som støttes har blitt eksportert til filen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as