GlotPress

Translation of Client: Korean

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,283) • Translated (2,375) • Untranslated (2,624) • Waiting (49) • Fuzzy (235) • Warnings (49)
1 … 307 308 309 310 311 … 353
Prio Original string Translation —
Split the selected video panels horizontally 선택 된 화면을 좌우로 2분할 합니다. Details

Split the selected video panels horizontally

선택 된 화면을 좌우로 2분할 합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:35
Priority:
normal
More links:
Delete the selected rows of video panels 선택 된 화면의 행을 삭제합니다. Details

Delete the selected rows of video panels

선택 된 화면의 행을 삭제합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:34
Priority:
normal
More links:
Delete the selected columns of video panels 선택 된 화면의 열을 삭제합니다. Details

Delete the selected columns of video panels

선택 된 화면의 열을 삭제합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:33
Priority:
normal
More links:
Insert a new row of video panels below the selection 선택 된 화면 아래쪽에 새로운 행을 추가합니다. Details

Insert a new row of video panels below the selection

선택 된 화면 아래쪽에 새로운 행을 추가합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:32
Priority:
normal
More links:
Insert a new row of video panels above the selection 선택 된 화면 위쪽에 새로운 행을 추가합니다. Details

Insert a new row of video panels above the selection

선택 된 화면 위쪽에 새로운 행을 추가합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:31
Priority:
normal
More links:
Insert a new column of video panels to the right of the selection 선택 된 화면 오른쪽에 새로운 열을 추가합니다. Details

Insert a new column of video panels to the right of the selection

선택 된 화면 오른쪽에 새로운 열을 추가합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:30
Priority:
normal
More links:
Insert a new column of video panels to the left of the selection 선택 된 화면 왼쪽에 새로운 열을 추가합니다. Details

Insert a new column of video panels to the left of the selection

선택 된 화면 왼쪽에 새로운 열을 추가합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:29
Priority:
normal
More links:
Panel Count: 화면 카운트 : Details

Panel Count:

화면 카운트 :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:28
Priority:
normal
More links:
Icon: 아이콘 : Details

Icon:

아이콘 :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:27
  • systemgroupconfig_symbols.h:19
Priority:
normal
More links:
Hide 숨기기 Details

Hide

숨기기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:26
  • ViewsConfigPanel_symbols.h:26
  • DeviceNodeConfig.cpp:7542
Priority:
normal
More links:
Show 보이기 Details

Show

보이기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:25
  • ViewsConfigPanel_symbols.h:25
Priority:
normal
More links:
Sunken Borders: 창 경계선 : Details

Sunken Borders:

창 경계선 :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:24
  • ViewsConfigPanel_symbols.h:24
Priority:
normal
More links:
Use Client Setting Client 설정을 사용 Details

Use Client Setting

Client 설정을 사용
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:21
  • ViewsConfigPanel_symbols.h:21
Priority:
normal
More links:
Layout Configuration 레이아웃 구성 Details

Layout Configuration

레이아웃 구성
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:17
Priority:
normal
More links:
Apply To All Systems You have to log in to add a translation. Details

Apply To All Systems

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ApplicationLayoutConfigPanel_symbols.h:15
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:16
  • webviewconfigpanel_symbols.h:16
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 307 308 309 310 311 … 353

Export as