GlotPress

Translation of Client: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (5,289) Translated (2,374) Untranslated (2,630) Waiting (49) Fuzzy (236) Warnings (49)
1 307 308 309 310 311 353
Prio Original string Translation
Specify aspect ratio of the selected video panels 화면에 사용할 화면 비율을 선택 합니다. Details

Specify aspect ratio of the selected video panels

화면에 사용할 화면 비율을 선택 합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:41
Priority:
normal
More links:
Display Options: 화면 비율 : Details

Display Options:

화면 비율 :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:40
Priority:
normal
More links:
Unmerge selected video panels 선택 된 화면의 병합을 해제 합니다. Details

Unmerge selected video panels

선택 된 화면의 병합을 해제 합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:39
Priority:
normal
More links:
Merge selected video panels 선택 된 화면들을 병합 합니다. Details

Merge selected video panels

선택 된 화면들을 병합 합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:38
Priority:
normal
More links:
Split the selected video panels both vertically and horizontally 선택 된 화면을 상하좌우로 4분할 합니다. Details

Split the selected video panels both vertically and horizontally

선택 된 화면을 상하좌우로 4분할 합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:37
Priority:
normal
More links:
Split the selected video panels vertically 선택 된 화면을 좌우로 2분할 합니다. Details

Split the selected video panels vertically

선택 된 화면을 좌우로 2분할 합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:36
Priority:
normal
More links:
Split the selected video panels horizontally 선택 된 화면을 좌우로 2분할 합니다. Details

Split the selected video panels horizontally

선택 된 화면을 좌우로 2분할 합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:35
Priority:
normal
More links:
Delete the selected rows of video panels 선택 된 화면의 행을 삭제합니다. Details

Delete the selected rows of video panels

선택 된 화면의 행을 삭제합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:34
Priority:
normal
More links:
Delete the selected columns of video panels 선택 된 화면의 열을 삭제합니다. Details

Delete the selected columns of video panels

선택 된 화면의 열을 삭제합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:33
Priority:
normal
More links:
Insert a new row of video panels below the selection 선택 된 화면 아래쪽에 새로운 행을 추가합니다. Details

Insert a new row of video panels below the selection

선택 된 화면 아래쪽에 새로운 행을 추가합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:32
Priority:
normal
More links:
Insert a new row of video panels above the selection 선택 된 화면 위쪽에 새로운 행을 추가합니다. Details

Insert a new row of video panels above the selection

선택 된 화면 위쪽에 새로운 행을 추가합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:31
Priority:
normal
More links:
Insert a new column of video panels to the right of the selection 선택 된 화면 오른쪽에 새로운 열을 추가합니다. Details

Insert a new column of video panels to the right of the selection

선택 된 화면 오른쪽에 새로운 열을 추가합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:30
Priority:
normal
More links:
Insert a new column of video panels to the left of the selection 선택 된 화면 왼쪽에 새로운 열을 추가합니다. Details

Insert a new column of video panels to the left of the selection

선택 된 화면 왼쪽에 새로운 열을 추가합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:29
Priority:
normal
More links:
Panel Count: 화면 카운트 : Details

Panel Count:

화면 카운트 :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:28
Priority:
normal
More links:
Icon: 아이콘 : Details

Icon:

아이콘 :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:34:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:27
  • systemgroupconfig_symbols.h:19
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 307 308 309 310 311 353

Export as