GlotPress

Translation of Client: Korean

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,418) • Translated (5,371) • Untranslated (14) • Waiting (36) • Fuzzy (4) • Warnings (36)
1 … 79 80 81 82 83 … 362
Prio Original string Translation —
Reports 보고서 Details

Reports

보고서
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • mainFrame.cpp:3900
Priority:
normal
More links:
A bookmark is currently being created. 현재 책갈피를 만드는 중입니다. Details

A bookmark is currently being created.

현재 책갈피를 만드는 중입니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • LiveCasesPanel.cpp:209
Priority:
normal
More links:
A case is currently being created. 현재 사례를 만드는 중입니다. Details

A case is currently being created.

현재 사례를 만드는 중입니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • LiveCasesPanel.cpp:207
Priority:
normal
More links:
The current Layout has not been saved. 현재 레이아웃이 저장되지 않았습니다. Details

The current Layout has not been saved.

현재 레이아웃이 저장되지 않았습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • LayoutsConfigPanel.cpp:48
Priority:
normal
More links:
(No Data) (데이터 없음) Details

(No Data)

(데이터 없음)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • GraphPanel.cpp:1127
Priority:
normal
More links:
Serie 1 세리에 1 Details

Serie 1

세리에 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • GraphPanel.cpp:969
Priority:
normal
More links:
Sample 샘플 Details

Sample

샘플
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • GraphPanel.cpp:828
  • GraphPanel.cpp:927
  • GraphPanel.cpp:983
Priority:
normal
More links:
Third 세번째 Details

Third

세번째
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • GraphPanel.cpp:822
  • GraphPanel.cpp:881
  • GraphPanel.cpp:956
Priority:
normal
More links:
First 처음 Details

First

처음
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • GraphPanel.cpp:820
  • GraphPanel.cpp:879
  • GraphPanel.cpp:956
Priority:
normal
More links:
Months 월 Details

Months

월
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • GraphPanel.cpp:183
Priority:
normal
More links:
Weeks 주 Details

Weeks

주
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • GraphPanel.cpp:182
Priority:
normal
More links:
Thirty Minutes 30분 Details

Thirty Minutes

30분
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • GraphPanel.cpp:179
Priority:
normal
More links:
Five Minutes 5분 Details

Five Minutes

5분
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • GraphPanel.cpp:178
Priority:
normal
More links:
Thirty Seconds 30 초 Details

Thirty Seconds

30 초
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • GraphPanel.cpp:176
Priority:
normal
More links:
Five Seconds 5초 Details

Five Seconds

5초
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • GraphPanel.cpp:175
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 79 80 81 82 83 … 362

Export as