| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There is an externally powered device plugged into this port. %s did not detect a camera. | 이 포트에 외부 전원 공급 장치가 연결되어 있습니다. %s이(가) 카메라를 감지하지 못했습니다 . | Details | |
|
There is an externally powered device plugged into this port. %s did not detect a camera. 이 포트에 외부 전원 공급 장치가 연결되어 있습니다. %s이(가) 카메라를 감지하지 못했습니다 .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is a PoE device on this port that is drawing power. %s did not detect a camera. | 이 포트에는 전력을 끌어오는 PoE 장치가 있습니다. %s이(가) 카메라를 감지 하지 못했습니다. | Details | |
|
There is a PoE device on this port that is drawing power. %s did not detect a camera. 이 포트에는 전력을 끌어오는 PoE 장치가 있습니다. %s이(가) 카메라를 감지 하지 못했습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The PoE board has exceeded its power budget. Please remove a device from the system. | PoE 보드가 전력 예산을 초과했습니다. 시스템에서 장치를 제거하십시오. | Details | |
|
The PoE board has exceeded its power budget. Please remove a device from the system. PoE 보드가 전력 예산을 초과했습니다. 시스템에서 장치를 제거하십시오.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A PoE device has drawn too much power. If this is not resolved automatically, a camera may need to be removed from the system. | PoE 장치가 너무 많은 전력을 소모했습니다. 이 문제가 자동으로 해결되지 않으면 시스템에서 카메라를 제거해야 할 수 있습니다. | Details | |
|
A PoE device has drawn too much power. If this is not resolved automatically, a camera may need to be removed from the system. PoE 장치가 너무 많은 전력을 소모했습니다. 이 문제가 자동으로 해결되지 않으면 시스템에서 카메라를 제거해야 할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not present | 존재하지 않음 | Details | |
| No camera detected | 카메라가 감지되지 않았습니다. | Details | |
| Scanning port | 스캔 포트 | Details | |
| Over budget | 예산 초과 | Details | |
| Fault | 결함 | Details | |
| Budget | 예산 | Details | |
| Power | 전원 | Details | |
| Power cycle Warning | 전원 주기 경고 | Details | |
| Power cycle port %d | 전원 주기 포트 %d | Details | |
| Open %s in browser. | 브라우저에서 %s을(를) 엽니다. | Details | |
| Burn CD/DVD | CD/DVD 굽기 | Details | |
Export as