| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unknown error code returned from URL: | URL에서 알 수 없는 오류 코드가 반환되었습니다. | Details | |
|
Unknown error code returned from URL: URL에서 알 수 없는 오류 코드가 반환되었습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This system's MAC address is currently locked out | 이 시스템의 MAC 주소가 현재 잠겨 있습니다. | Details | |
|
This system's MAC address is currently locked out 이 시스템의 MAC 주소가 현재 잠겨 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This system was not found. Contact your sales representative | 이 시스템을 찾을 수 없습니다. 영업 담당자에게 문의하십시오. | Details | |
|
This system was not found. Contact your sales representative 이 시스템을 찾을 수 없습니다. 영업 담당자에게 문의하십시오.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The MAC address provided is invalid | 제공된 MAC 주소가 잘못되었습니다. | Details | |
|
The MAC address provided is invalid 제공된 MAC 주소가 잘못되었습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Incorrect MAC address returned | 잘못된 MAC 주소가 반환됨 | Details | |
| Could not allocate stream | 스트림을 할당할 수 없습니다. | Details | |
| Request failed: | 요청 실패: | Details | |
| Retrieving license information... | 라이센스 정보를 검색하는 중... | Details | |
| From exacq.com | 출발지 exacq.com | Details | |
| From File | 파일에서 | Details | |
| (%d found) | (%d개 발견) | Details | |
|
%d eDVR 보드 | Details | |
|
Singular:
Plural: %d eDVR 보드
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
%d IP 카메라 | Details | |
|
%d 아날로그 카메라 | Details | |
|
Singular:
Plural: %d 아날로그 카메라
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expiration: | 기간 만료 : | Details | |
Export as