GlotPress

Translation of Client: Korean

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,418) • Translated (5,371) • Untranslated (14) • Waiting (36) • Fuzzy (4) • Warnings (36)
1 … 10 11 12 13 14 … 362
Prio Original string Translation —
ePlayer.exe missing ePlayer.exe 누락 Details

ePlayer.exe missing

ePlayer.exe 누락
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:56:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ScheduledExport.cpp:253
Priority:
normal
More links:
File too large 파일이 너무 큼 Details

File too large

파일이 너무 큼
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:56:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ScheduledExport.cpp:252
Priority:
normal
More links:
Error converting to format 형식으로 변환하는 중 오류가 발생했습니다. Details

Error converting to format

형식으로 변환하는 중 오류가 발생했습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:56:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ScheduledExport.cpp:251
Priority:
normal
More links:
File write error 파일 쓰기 오류 Details

File write error

파일 쓰기 오류
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:56:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ScheduledExport.cpp:250
Priority:
normal
More links:
Get frame data failed 프레임 데이터를 가져오지 못했습니다. Details

Get frame data failed

프레임 데이터를 가져오지 못했습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:56:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ScheduledExport.cpp:249
Priority:
normal
More links:
File open error 파일 열기 오류 Details

File open error

파일 열기 오류
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:56:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ScheduledExport.cpp:248
Priority:
normal
More links:
Insufficient free space 여유 공간이 부족합니다. Details

Insufficient free space

여유 공간이 부족합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:56:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ScheduledExport.cpp:247
Priority:
normal
More links:
Directory not writable 디렉토리를 쓸 수 없음 Details

Directory not writable

디렉토리를 쓸 수 없음
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:56:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ScheduledExport.cpp:246
Priority:
normal
More links:
Directory does not exist 디렉토리가 존재하지 않습니다. Details

Directory does not exist

디렉토리가 존재하지 않습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:56:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ScheduledExport.cpp:245
Priority:
normal
More links:
Blank export filename 빈 내보내기 파일 이름 Details

Blank export filename

빈 내보내기 파일 이름
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:56:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ScheduledExport.cpp:244
Priority:
normal
More links:
No second reviewer authentication 두 번째 검토자 인증 없음 Details

No second reviewer authentication

두 번째 검토자 인증 없음
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:56:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ScheduledExport.cpp:243
Priority:
normal
More links:
Restricted license 제한된 라이선스 Details

Restricted license

제한된 라이선스
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:56:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ScheduledExport.cpp:242
Priority:
normal
More links:
Invalid start or stop time. 시작 또는 중지 시간이 잘못되었습니다. Details

Invalid start or stop time.

시작 또는 중지 시간이 잘못되었습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:56:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ScheduledExport.cpp:241
Priority:
normal
More links:
No video available 비디오를 사용할 수 없습니다. Details

No video available

비디오를 사용할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:56:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ScheduledExport.cpp:240
Priority:
normal
More links:
File Missing 파일 누락 Details

File Missing

파일 누락
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:57:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ScheduledExport.cpp:238
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 10 11 12 13 14 … 362

Export as