| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Adding server config... | სერვერის კონფიგურაციის დამატება... | Details | |
|
Adding server config...
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
სერვერის კონფიგურაციის დამატება...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Adding license information... | ლიცენზიის ინფორმაციის დამატება... | Details | |
|
Adding license information...
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ლიცენზიის ინფორმაციის დამატება...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Linux system logs | Linux სისტემის ჟურნალები | Details | |
| Windows Event logs | Windows-ის მოვლენების ჟურნალები | Details | |
| Crash Dumps | ავარიული ნაგავსაყრელი | Details | |
|
Crash Dumps
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ავარიული ნაგავსაყრელი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Server Disconnected. | სერვერი გათიშულია. | Details | |
|
Server Disconnected.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
სერვერი გათიშულია.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Search range is too wide. Try restricting your search window. | ძიების დიაპაზონი ძალიან ფართოა. სცადეთ თქვენი ძიების ფანჯრის შეზღუდვა. | Details | |
|
Search range is too wide. Try restricting your search window.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ძიების დიაპაზონი ძალიან ფართოა. სცადეთ თქვენი ძიების ფანჯრის შეზღუდვა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Support Export Error | ექსპორტის მხარდაჭერის შეცდომა | Details | |
|
Support Export Error
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ექსპორტის მხარდაჭერის შეცდომა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Software Trial expired on: | პროგრამული უზრუნველყოფის საცდელი ვადა ამოიწურა: | Details | |
|
Software Trial expired on:
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
პროგრამული უზრუნველყოფის საცდელი ვადა ამოიწურა:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Software Trial valid through: | პროგრამული უზრუნველყოფის საცდელი ვერსია მოქმედებს: | Details | |
|
Software Trial valid through:
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
პროგრამული უზრუნველყოფის საცდელი ვერსია მოქმედებს:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Software Trial Status | პროგრამული უზრუნველყოფის საცდელი სტატუსი | Details | |
|
Software Trial Status
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
პროგრამული უზრუნველყოფის საცდელი სტატუსი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Prep Scheduled | დაგეგმილი მოსამზადებელი | Details | |
|
Prep Scheduled
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დაგეგმილი მოსამზადებელი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Prep Completed | მომზადება დასრულდა | Details | |
|
Prep Completed
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მომზადება დასრულდა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In Progress | მიმდინარეობს | Details | |
|
In Progress
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მიმდინარეობს
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Needs Prep | საჭიროებს მომზადებას | Details | |
|
Needs Prep
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
საჭიროებს მომზადებას
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as