Translation of Client: Japanese
Prio |
Original string |
Translation |
— |
|
2-Way Audio
|
音声双方向 |
Details
|
|
|
Trigger Inputs
|
トリガ入力 |
Details
|
Trigger Inputs
Trigger Inputs
|
|
Normal
|
通常 |
Details
|
|
|
Alarm
|
アラーム |
Details
|
|
|
Available Views
|
利用可能なビュー |
Details
|
Available Views
Available Views
|
|
Views In Tour
|
ツアー内のビュー |
Details
|
Views In Tour
Views In Tour
|
|
Dwell Time:
|
滞在時間: |
Details
|
|
|
Tour Configuration
|
ツアー設定 |
Details
|
Tour Configuration
Tour Configuration
|
|
Tours
|
ツアー |
Details
|
|
|
ToursConfigPanel
|
ツアー設定画面 |
Details
|
ToursConfigPanel
ToursConfigPanel
|
|
Custom
|
カスタム |
Details
|
|
|
Weekend
|
週末 |
Details
|
|
|
Weekdays
|
平日 |
Details
|
|
|
All Days
|
全日 |
Details
|
|
|
Frequency
|
頻度 |
Details
|
|
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Export
as