Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
This MAC address did not match any connected system:↵ |
|
Details | |
Singular: This MAC address did not match any connected system:↵ L'indirizzo MAC non corrisponde a nessun sistema connesso:↵
You have to log in to edit this translation.
Plural: These MAC addresses did not match any connected system:↵ Gli indirizzi MAC non corrispondono a nessuno dei sistemi connessi:↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Select Import File | Seleziona file da importare | Details | |
Please check the connection and retry the license update. | Verificare la connessione e riprovare ad aggiornare la licenza. | Details | |
Please check the connection and retry the license update. Verificare la connessione e riprovare ad aggiornare la licenza.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
The system with MAC address: %s did not respond in a timely fashion. |
|
Details | |
Singular: The system with MAC address: %s did not respond in a timely fashion. Il sistema con indirizzo MAC: %s non ha prodotto una risposta in tempo.
You have to log in to edit this translation.
Plural: The systems with MAC addresses: %s did not respond in a timely fashion. I sistemi con indirizzo MAC: %s non hanno prodotto una risposta in tempo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
%s License Update | Aggiorna Licenza %s | Details | |
Disconnect group | Disconnetti gruppo | Details | |
Connect only this group | Connetti solo questo gruppo | Details | |
Connect group | Connetti gruppo | Details | |
Disconnect | Disconnetti | Details | |
Connect As ... | Connetti come... | Details | |
Connect | Connetti | Details | |
Register system | Registro di sistema | Details | |
Update License from text... | Aggiorna licenza dal testo... | Details | |
Update License from text... Aggiorna licenza dal testo...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Update License from file... | Aggiorna licenza dal file... | Details | |
Update License from file... Aggiorna licenza dal file...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Register systems | Registra sistemi | Details | |
Export as