Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Flying Height | Altezza delle testine | Details | |
Thermal Asperity Rate (TAR) | Numero di errori dovuto a problemi termici (TAR) | Details | |
Thermal Asperity Rate (TAR) Numero di errori dovuto a problemi termici (TAR)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Soft ECC Correction | Numero di errori corretti dal software ECC | Details | |
Soft ECC Correction Numero di errori corretti dal software ECC
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Run Out Cancel | Cancellazione Run out | Details | |
Data Address Mark errors | Errori DAM (Data Address Mark) | Details | |
Data Address Mark errors Errori DAM (Data Address Mark)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Write Error Rate | Numero di errori avvenuti durante la scrittura | Details | |
Write Error Rate Numero di errori avvenuti durante la scrittura
You have to log in to edit this translation.
|
|||
UltraDMA CRC Error Count | Il numero di errori, durante il trasferimento dati via cavo, determinati dall'ICRC | Details | |
UltraDMA CRC Error Count Il numero di errori, durante il trasferimento dati via cavo, determinati dall'ICRC
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Off-Line Uncorrectable Sectors | Numero di settori non correggibili off-line | Details | |
Off-Line Uncorrectable Sectors Numero di settori non correggibili off-line
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Current Pending Sector Count | Numero di settori instabili | Details | |
Current Pending Sector Count Numero di settori instabili
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Reallocation Event Count | Numero delle operazioni di rimappatura | Details | |
Reallocation Event Count Numero delle operazioni di rimappatura
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Hardware ECC Recovered | Risanato Hardware ECC | Details | |
Temperature (C) | Temperatura (C) | Details | |
Load Cycle Count | Numero di cicli di caricamento | Details | |
Emergency Retract Cycle Count | Numero delle volte in cui le testine vengono spostate | Details | |
Emergency Retract Cycle Count Numero delle volte in cui le testine vengono spostate
You have to log in to edit this translation.
|
|||
G-sense Error Rate | Numero di errori risultanti da fattori esterni | Details | |
G-sense Error Rate Numero di errori risultanti da fattori esterni
You have to log in to edit this translation.
|
Export as