| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Verifiers cannot be enabled from the client while users are managed. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Verifiers cannot be enabled from the client while users are managed.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Authorization failed | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Once Double Password Protection is enabled, both passwords will be required to make changes or turn the feature off. Please make sure to remember the passwords. | Una volta abilitata la Protezione Doppia Password, entrambe le password saranno richieste per effettuare cambiamenti o disattivare questa stessa funzionalità. Si consiglia di conservare accuratamente queste password. | Details | |
|
Once Double Password Protection is enabled, both passwords will be required to make changes or turn the feature off. Please make sure to remember the passwords. Una volta abilitata la Protezione Doppia Password, entrambe le password saranno richieste per effettuare cambiamenti o disattivare questa stessa funzionalità. Si consiglia di conservare accuratamente queste password.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid passwords | Password non valide | Details | |
| The specified passwords are the same. Please choose a different set of passwords. | Le password specificate sono identiche. Scegliere un set di password differenti. | Details | |
|
The specified passwords are the same. Please choose a different set of passwords. Le password specificate sono identiche. Scegliere un set di password differenti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete this access schedule. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This schedule name already exists. Please choose a different name before continuing. | Nome fascia oraria già esitente. Scegliere un nome utente differente prima di continuare. | Details | |
|
This schedule name already exists. Please choose a different name before continuing. Nome fascia oraria già esitente. Scegliere un nome utente differente prima di continuare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Weblink field used but no webserver is setup | Il link Web è in uso ma non è stato configurato nessun server web | Details | |
|
Weblink field used but no webserver is setup Il link Web è in uso ma non è stato configurato nessun server web
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Awaiting Test Status... | In attesa Test di Stato... | Details | |
| New Message Profile | Nuovo Profilo Messaggi | Details | |
| If you have not received an e-mail from this Message Profile in the↵ next five minutes, please reference the System Log for error↵ information. | Se non hai ricevuto una mail da questo Profilo Messaggi nei prossimi 5 minuti, controllare i Log di Sistema per informazioni sull'errore. | Details | |
|
If you have not received an e-mail from this Message Profile in the↵ next five minutes, please reference the System Log for error↵ information. Se non hai ricevuto una mail da questo Profilo Messaggi nei ↵ prossimi 5 minuti, controllare i Log di Sistema per informazioni↵ sull'errore.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete the selected E-mail Message Profile. | L'operazione eliminerà definitivamente il Profilo messaggio email selezionato. Si desidera continuare? | Details | |
|
This will permanently delete the selected E-mail Message Profile. L'operazione eliminerà definitivamente il Profilo messaggio email selezionato.↵ Si desidera continuare?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Would you like to create a new E-mail Server? | Creare un nuovo Server Email? | Details | |
|
Would you like to create a new E-mail Server? Creare un nuovo Server Email?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no detected E-mail Servers.↵ E-mail Message Profiles require at least one active E-mail Server to send Notifications. | Non sono stati rilevati server Email. I Profili di Messaggi Email richiedono almeno un Server Email attivo per inviare le Notifiche. | Details | |
|
There are no detected E-mail Servers.↵ E-mail Message Profiles require at least one active E-mail Server to send Notifications. Non sono stati rilevati server Email.↵ I Profili di Messaggi Email richiedono almeno un Server Email attivo per inviare le Notifiche.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete the selected E-mail Server. | L'operazione eliminerà definitivamente il Server email selezionato. Si desidera continuare? | Details | |
|
This will permanently delete the selected E-mail Server. L'operazione eliminerà definitivamente il Server email selezionato.↵ Si desidera continuare?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as