| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The current Tour has not been saved. | Az aktuális Tour nem lett elmentve. | Details | |
|
The current Tour has not been saved. Az aktuális Tour nem lett elmentve.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Certificate error | Tanúsítvány hiba | Details | |
| Installer not signed | A telepítő nincs aláírva | Details | |
| Failed to verify installer signature | Nem sikerült ellenőrizni a telepítő aláírását | Details | |
|
Failed to verify installer signature Nem sikerült ellenőrizni a telepítő aláírását
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disabling oplocks will effect performance. | Az oplockok letiltása hatással lesz a teljesítményre. | Details | |
|
Disabling oplocks will effect performance. Az oplockok letiltása hatással lesz a teljesítményre.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The current Group has not been saved. | A jelenlegi csoportot még nem mentették meg. | Details | |
|
The current Group has not been saved. A jelenlegi csoportot még nem mentették meg.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New System | Új rendszer | Details | |
| This will permanently remove the local system.↵ This is not recommended for an %s server. | Ezzel véglegesen eltávolítja a helyi rendszert.↵ Ez nem ajánlott %s kiszolgáló esetén. | Details | |
|
This will permanently remove the local system.↵ This is not recommended for an %s server. Ezzel véglegesen eltávolítja a helyi rendszert.↵ Ez nem ajánlott %s kiszolgáló esetén.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently remove the selected systems. | Ezzel véglegesen eltávolítja a kiválasztott rendszereket. | Details | |
|
This will permanently remove the selected systems. Ezzel véglegesen eltávolítja a kiválasztott rendszereket.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently remove this system. | Ezzel véglegesen eltávolítja ezt a rendszert. | Details | |
|
This will permanently remove this system. Ezzel véglegesen eltávolítja ezt a rendszert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to save modifications. | Nem lehet menteni a módosításokat. | Details | |
|
Unable to save modifications. Nem lehet menteni a módosításokat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Joystick %d | Joystick %d | Details | |
| Port %s is an event source. | A(z) %s port egy eseményforrás. | Details | |
|
Port %s is an event source. A(z) %s port egy eseményforrás.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This port is an event source. | Ez a port egy eseményforrás. | Details | |
|
This port is an event source. Ez a port egy eseményforrás.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This port controls a ptz camera. | Ez a port vezérli a ptz kamerát. | Details | |
|
This port controls a ptz camera. Ez a port vezérli a ptz kamerát.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as