| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Printing | Nyomtatás | Details | |
| There was a problem printing.↵ Perhaps your current printer is not set correctly? | Hiba történt a nyomtatás közben.↵ Talán a nyomtató nem megfelelően beállított. | Details | |
|
There was a problem printing.↵ Perhaps your current printer is not set correctly? Hiba történt a nyomtatás közben.↵ Talán a nyomtató nem megfelelően beállított.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular: A forrás már nem érhető el.
You have to log in to edit this translation.
Plural: Több forrás már nem érhető el.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recording... | Felvétel... | Details | |
| Not all record associations found. Some sources will only record based on their schedule. | Nem minden rekordtársítás található. Egyes források csak az ütemtervük alapján rögzítenek. | Details | |
|
Not all record associations found. Some sources will only record based on their schedule. Nem minden rekordtársítás található. Egyes források csak az ütemtervük alapján rögzítenek.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No record associations found. All sources will only record based on their schedule. | Nem találtak rekordasszociációt. Minden forrás csak az ütemterv alapján rögzít. | Details | |
|
No record associations found. All sources will only record based on their schedule. Nem találtak rekordasszociációt. Minden forrás csak az ütemterv alapján rögzít.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No record associations found. Current source will only record based on the schedule. | Nem találtak rekordasszociációt. Az aktuális forrás csak az ütemezés alapján rögzít. | Details | |
|
No record associations found. Current source will only record based on the schedule. Nem találtak rekordasszociációt. Az aktuális forrás csak az ütemezés alapján rögzít.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have the required privileges on all systems. | Nem rendelkezik a szükséges jogosultságokkal minden rendszeren. | Details | |
|
You do not have the required privileges on all systems. Nem rendelkezik a szükséges jogosultságokkal minden rendszeren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have the required privileges. | Nem rendelkezik a szükséges jogosultságokkal. | Details | |
|
You do not have the required privileges. Nem rendelkezik a szükséges jogosultságokkal.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Nothing to bookmark on live. | Nincs mit könyvjelzővel ellátni élőben. | Details | |
|
Nothing to bookmark on live. Nincs mit könyvjelzővel ellátni élőben.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Live Bookmark | Élő könyvjelző | Details | |
| Live Bookmarks | Élő könyvjelzők | Details | |
| Complete live bookmark? | Teljes élő könyvjelző? | Details | |
| Complete live case? | Teljes élő ügy? | Details | |
| Export results to CSV | Eredmények exportálása CSV-fájlba | Details | |
|
Export results to CSV Eredmények exportálása CSV-fájlba
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as