| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Available in Live Cameras | Élőkép elérhető | Details | |
| Allow Live Viewing | Élőképi engedélyek | Details | |
| Failed to unmount volume. | Nem sikerült leválasztani a kötetet. | Details | |
|
Failed to unmount volume. Nem sikerült leválasztani a kötetet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to retrieve SPN. Single sign-on may not be supported. | Nem sikerült lekérni az egyszerű szolgáltatásnevet. Előfordulhat, hogy az egyszeri bejelentkezés nem támogatott. | Details | |
|
Failed to retrieve SPN. Single sign-on may not be supported. Nem sikerült lekérni az egyszerű szolgáltatásnevet. Előfordulhat, hogy az egyszeri bejelentkezés nem támogatott.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to retrieve SPN. Error parsing response. | Nem sikerült lekérni az egyszerű szolgáltatásnevet. Hiba a válasz elemzésekor. | Details | |
|
Failed to retrieve SPN. Error parsing response. Nem sikerült lekérni az egyszerű szolgáltatásnevet. Hiba a válasz elemzésekor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to find matching domain. | Nem található egyező tartomány. | Details | |
|
Unable to find matching domain. Nem található egyező tartomány.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No domains have been configured. | Nincs tartomány konfigurálva. | Details | |
|
No domains have been configured. Nincs tartomány konfigurálva.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain not configured. | A tartomány nincs konfigurálva. | Details | |
| does not support this feature | nem támogatja ezt a szolgáltatást | Details | |
|
does not support this feature nem támogatja ezt a szolgáltatást
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| URL results were empty. | Az URL eredmények üresek voltak. | Details | |
|
URL results were empty. Az URL eredmények üresek voltak.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Request | Request (Kérés) | Details | |
| Please check your URL. | Ellenőrizze az URL-címet. | Details | |
| Login failed - invalid username or password. | Bejelentkezés sikertelen - érvénytelen felhasználónév vagy jelszó. | Details | |
|
Login failed - invalid username or password. Bejelentkezés sikertelen - érvénytelen felhasználónév vagy jelszó.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Would you like to help improve %s by sending usage statistics? | Szeretné segíteni a(z) %s munkáját a használati statisztikák elküldésével? | Details | |
|
Would you like to help improve %s by sending usage statistics? Szeretné segíteni a(z) %s munkáját a használati statisztikák elküldésével?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product registration error | Termékregisztráció hiba | Details | |
Export as