| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Serial port %s not connected on system %s. | הפורט הסדרתי %s אינו מחובר במערכת %s. | Details | |
|
Serial port %s not connected on system %s. הפורט הסדרתי %s אינו מחובר במערכת %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Audio connection lost on input %s system %s. | החיבור לאודיו אבד על קלט %s במערכת %s. | Details | |
|
Audio connection lost on input %s system %s. החיבור לאודיו אבד על קלט %s במערכת %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connection lost on camera %s system %s. | החיבור אבד במצלמה %s במערכת %s. | Details | |
|
Connection lost on camera %s system %s. החיבור אבד במצלמה %s במערכת %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Video loss on camera %s system %s. | אובדן וידאו במצלמה %s במערכת %s. | Details | |
|
Video loss on camera %s system %s. אובדן וידאו במצלמה %s במערכת %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The power supply for device %s is failing on system %s. | הספק עבור מכשיר %s נכשל במערכת %s. | Details | |
|
The power supply for device %s is failing on system %s. הספק עבור מכשיר %s נכשל במערכת %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not enough disk space on archive server %s to retain desired oldest content for system %s. | אין מספיק מקום בדיסק על השרת הארכיוני %s כדי לשמור את התוכן הישן ביותר הרצוי עבור המערכת %s. | Details | |
|
Not enough disk space on archive server %s to retain desired oldest content for system %s. אין מספיק מקום בדיסק על השרת הארכיוני %s כדי לשמור את התוכן הישן ביותר הרצוי עבור המערכת %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Last archive for %s failed on system %s. | הארכוב האחרון עבור %s נכשל במערכת %s. | Details | |
|
Last archive for %s failed on system %s. הארכוב האחרון עבור %s נכשל במערכת %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Archive connection %s lost on system %s. | החיבור לארכוב %s אבד במערכת %s. | Details | |
|
Archive connection %s lost on system %s. החיבור לארכוב %s אבד במערכת %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fan alarm on system %s. | אזעקת מאוורר במערכת %s. | Details | |
| Temperature alarm on system %s. | אזעקת טמפרטורה במערכת %s. | Details | |
|
Temperature alarm on system %s. אזעקת טמפרטורה במערכת %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Voltage alarm on system %s. | אזעקת מתח במערכת %s. | Details | |
| Throttling on system %s. | הגבלת מהירות במערכת %s. | Details | |
| Software update subscription expired on system %s. | המנוי לעדכוני תוכנה פג במערכת %s. | Details | |
|
Software update subscription expired on system %s. המנוי לעדכוני תוכנה פג במערכת %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not enough disk space to retain desired oldest content on system %s. | אין מספיק מקום בדיסק כדי לשמור את התוכן הישן ביותר במערכת %s. | Details | |
|
Not enough disk space to retain desired oldest content on system %s. אין מספיק מקום בדיסק כדי לשמור את התוכן הישן ביותר במערכת %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s %s alert on system %s. | %s %s אזעקה במערכת %s. | Details | |
Export as