| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Failed to load XRC resources. Exiting. | נכשל בטעינת משאבי XRC. סיום. | Details | |
|
Failed to load XRC resources. Exiting. נכשל בטעינת משאבי XRC. סיום.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot create data directory | לא ניתן ליצור ספריית נתונים | Details | |
|
Cannot create data directory לא ניתן ליצור ספריית נתונים
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset | אפס | Details | |
| Today | היום | Details | |
| 0 days | 0 ימים | Details | |
| {Source Name} | {שם מקור} | Details | |
| {System Name} | {שם מערכת} | Details | |
| Unknown Type | סוג לא ידוע | Details | |
| An update is available for system %s. | עדכון זמין למערכת %s. | Details | |
|
An update is available for system %s. עדכון זמין למערכת %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Client unable to connect to system %s. | הלקוח אינו יכול להתחבר למערכת %s. | Details | |
|
Client unable to connect to system %s. הלקוח אינו יכול להתחבר למערכת %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not enough camera licenses on system %s. | אין מספיק רישיונות מצלמה במערכת %s. | Details | |
|
Not enough camera licenses on system %s. אין מספיק רישיונות מצלמה במערכת %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Client indicators not supported on system %s. Update it for support. | אינדיקטורים של לקוח אינם נתמכים במערכת %s. עדכן אותה לתמיכה. | Details | |
|
Client indicators not supported on system %s. Update it for support. אינדיקטורים של לקוח אינם נתמכים במערכת %s. עדכן אותה לתמיכה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There may not be enough disk space on archive server %s to retain desired oldest content for system %s. | אולי אין מספיק מקום בדיסק על השרת הארכיוני %s כדי לשמור את התוכן הישן ביותר הרצוי עבור המערכת %s. | Details | |
|
There may not be enough disk space on archive server %s to retain desired oldest content for system %s. אולי אין מספיק מקום בדיסק על השרת הארכיוני %s כדי לשמור את התוכן הישן ביותר הרצוי עבור המערכת %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There may not be enough disk space to retain desired oldest content on system %s. | אולי אין מספיק מקום בדיסק כדי לשמור את התוכן הישן ביותר במערכת %s. | Details | |
|
There may not be enough disk space to retain desired oldest content on system %s. אולי אין מספיק מקום בדיסק כדי לשמור את התוכן הישן ביותר במערכת %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Client is low on disk space (%s MB remaining). | הלקוח חסר מקום בדיסק (%s MB נותר). | Details | |
|
Client is low on disk space (%s MB remaining). הלקוח חסר מקום בדיסק (%s MB נותר).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as