| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Throttling on system %s. | הגבלת מהירות במערכת %s. | Details | |
| Software update subscription expired on system %s. | המנוי לעדכוני תוכנה פג במערכת %s. | Details | |
|
Software update subscription expired on system %s. המנוי לעדכוני תוכנה פג במערכת %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not enough disk space to retain desired oldest content on system %s. | אין מספיק מקום בדיסק כדי לשמור את התוכן הישן ביותר במערכת %s. | Details | |
|
Not enough disk space to retain desired oldest content on system %s. אין מספיק מקום בדיסק כדי לשמור את התוכן הישן ביותר במערכת %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s %s alert on system %s. | %s %s אזעקה במערכת %s. | Details | |
| Fan failure for device %s on system %s. | כישלון המאוורר עבור מכשיר %s במערכת %s. | Details | |
|
Fan failure for device %s on system %s. כישלון המאוורר עבור מכשיר %s במערכת %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Temperature alert from device %s on system %s. | אזעקת טמפרטורה מהמכשיר %s במערכת %s. | Details | |
|
Temperature alert from device %s on system %s. אזעקת טמפרטורה מהמכשיר %s במערכת %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Device %s failed on system %s. | המכשיר %s נכשל במערכת %s. | Details | |
|
Device %s failed on system %s. המכשיר %s נכשל במערכת %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure | האם אתה בטוח | Details | |
| If you would like to receive this type of indicator at a later time you will have to enable it in configuration. | אם תרצה לקבל סוג זה של אינדיקטור מאוחר יותר, תצטרך להפעיל זאת בהגדרות. | Details | |
|
If you would like to receive this type of indicator at a later time you will have to enable it in configuration. אם תרצה לקבל סוג זה של אינדיקטור מאוחר יותר, תצטרך להפעיל זאת בהגדרות.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will prevent this type of indicator from displaying for this system. | זה ימנע מהאינדיקטור הזה להופיע במערכת הזו. | Details | |
|
This will prevent this type of indicator from displaying for this system. זה ימנע מהאינדיקטור הזה להופיע במערכת הזו.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will prevent this type of indicator from displaying on all systems you are currently connected to. | זה ימנע מהאינדיקטור הזה להופיע על כל המערכות שאתה מחובר אליהן כרגע. | Details | |
|
This will prevent this type of indicator from displaying on all systems you are currently connected to. זה ימנע מהאינדיקטור הזה להופיע על כל המערכות שאתה מחובר אליהן כרגע.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show indicators | הצג אינדיקטורים | Details | |
| Disable for connected systems | השבת עבור מערכות מחוברות | Details | |
| Disable for this system | השבת עבור מערכת זו | Details | |
| Dismiss all of this type | דחה את כל הסוג הזה | Details | |
Export as