| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Successful | Réussi | Details | |
| Available disk space is less than allocated space | Avertissement - Espace disque disponible est inférieur à l'espace alloué | Details | |
|
Available disk space is less than allocated space Avertissement - Espace disque disponible est inférieur à l'espace alloué
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Busy | Occupé | Details | |
| Running Full Local Scan | Lancement d'un scan local complet | Details | |
|
Running Full Local Scan Lancement d'un scan local complet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Running Full Target Scan | Lancement d'un scan complet de la cible | Details | |
|
Running Full Target Scan Lancement d'un scan complet de la cible
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Running Hourly Local Scan | Lancement d'un scan horaire local | Details | |
|
Running Hourly Local Scan Lancement d'un scan horaire local
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Running Directory Compare | Lancement de comparaison de répertoires | Details | |
|
Running Directory Compare Lancement de comparaison de répertoires
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting Files | Suppression de fichiers | Details | |
| Writing Files | Écriture de fichiers | Details | |
| Empty Archive Schedule | Vider l'horaire d'archives | Details | |
| The current setting will result in deleted archived video on the target. | Les paramètres actuels entraîneront la suppression de vidéos archivées sur la cible. | Details | |
|
The current setting will result in deleted archived video on the target. Les paramètres actuels entraîneront la suppression de vidéos archivées sur la cible.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The current setting exceeds the available space on the target. | Les paramètres actuels surpassent l'espace disponible sur la cible. | Details | |
|
The current setting exceeds the available space on the target. Les paramètres actuels surpassent l'espace disponible sur la cible.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirm Deletion | Confirmer la suppression | Details | |
| This will permanently delete this Archive Target. | Ceci va définitivement supprimer cette cible d'archives. Continuer? | Details | |
|
This will permanently delete this Archive Target. Ceci va définitivement supprimer cette cible d'archives.↵ Continuer?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete this Archive Time Trigger. | Ceci va définitivement supprimer ce Déclencheur de temps d'archives. Continuer? | Details | |
|
This will permanently delete this Archive Time Trigger. Ceci va définitivement supprimer ce Déclencheur de temps d'archives.↵ Continuer?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as