| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please check your URL. | Veuillez vérifier votre URL. | Details | |
| Login failed - invalid username or password. | Échec de la connexion - nom d'utilisateur ou mot de passe invalide. | Details | |
|
Login failed - invalid username or password. Échec de la connexion - nom d'utilisateur ou mot de passe invalide.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Would you like to help improve %s by sending usage statistics? | Voulez-vous aider à améliorer %s en envoyant des statistiques d'utilisation? | Details | |
|
Would you like to help improve %s by sending usage statistics? Voulez-vous aider à améliorer %s en envoyant des statistiques d'utilisation?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product registration error | Érreure d'enregistrement du produit | Details | |
|
Product registration error Érreure d'enregistrement du produit
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Would you like to save the license file locally? | Voulez-vous enregistrer le fichier de licence localement? | Details | |
|
Would you like to save the license file locally? Voulez-vous enregistrer le fichier de licence localement?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The product can be manually registered by saving the license file and uploading it to | Le produit peut être inscrit manuellement en enregistrant le fichier de licence et en le téléchargeant à | Details | |
|
The product can be manually registered by saving the license file and uploading it to Le produit peut être inscrit manuellement en enregistrant le fichier de licence et en le téléchargeant à
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Online product registration failed. | L'enregistrement du produit a échoué. | Details | |
|
Online product registration failed. L'enregistrement du produit a échoué.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown error code | Code d'erreur inconnu | Details | |
| Could not parse status line from header | Impossible d'analyser la ligne d'état de l'en-tête | Details | |
|
Could not parse status line from header Impossible d'analyser la ligne d'état de l'en-tête
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| response code | code de réponse | Details | |
| Unable to open header file. | Impossible d'ouvrir le fichier d'en-tête. | Details | |
|
Unable to open header file. Impossible d'ouvrir le fichier d'en-tête.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| HTTP error code | Code d'erreur HTTP | Details | |
| Network Authentication Required | Authentification nécessaire pour le réseau | Details | |
|
Network Authentication Required Authentification nécessaire pour le réseau
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not Implemented | Non implémenté | Details | |
| Internal Server Error | Erreur interne du serveur | Details | |
Export as