| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Metadata Write Status | État d’écriture des métadonnées | Details | |
| Metadata Storage Drive State | État du disque de stockage de métadonnées | Details | |
|
Metadata Storage Drive State État du disque de stockage de métadonnées
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Alert on system %s is %s. | Alerte sur le système%s est%s. | Details | |
|
Alert on system %s is %s. Alerte sur le système%s est%s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Camera %d of %d: %s | Caméra%d de%d :%s | Details | |
| Please enter the Restricted View override password for this camera.↵ | Veuillez entrer le mot de passe de dérogation en vue restreinte pour cet appareil.↵ | Details | |
|
Please enter the Restricted View override password for this camera.↵ Veuillez entrer le mot de passe de dérogation en vue restreinte pour cet appareil.↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This operation will create mobile optimized substreams on %d %s. Would you like to continue? | Cette opération créera des sous-flux optimisés pour le mobile sur%d%. Voulez-vous continuer? | Details | |
|
This operation will create mobile optimized substreams on %d %s. Would you like to continue?
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Cette opération créera des sous-flux optimisés pour le mobile sur%d%. Voulez-vous continuer?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Login failed - Server-side OAUTH failure. Disconnecting. | Connexion échouée - Défaillance de l’OAUTH côté serveur. Déconnexion. | Details | |
|
Login failed - Server-side OAUTH failure. Disconnecting. Connexion échouée - Défaillance de l’OAUTH côté serveur. Déconnexion.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sent Access Token to Exacq Server. Connecting. | J’ai envoyé le jeton d’accès au serveur Exacq. On se connecte. | Details | |
|
Sent Access Token to Exacq Server. Connecting. J’ai envoyé le jeton d’accès au serveur Exacq. On se connecte.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Received Discovery packet from Exacq Server. Connecting. | Reçu le paquet Discovery du serveur Exacq. On se connecte. | Details | |
|
Received Discovery packet from Exacq Server. Connecting. Reçu le paquet Discovery du serveur Exacq. On se connecte.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: %s ErrorDesc: %s | Error :%s ErrorDesc :%s | Details | |
| Username/IdPGroup | Nom d’utilisateur/IdPGroup | Details | |
| Add Idp Group | Ajouter le groupe IDP | Details | |
| Scope: | Portée : | Details | |
| Client ID: | ID du client : | Details | |
| Authorization Code Grant | Octroi de code d’autorisation | Details | |
Export as