| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You must select one or more sources to export. | Vous devez sélectionner une ou plusieurs sources pour l'exportation | Details | |
|
You must select one or more sources to export. Vous devez sélectionner une ou plusieurs sources pour l'exportation
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most %d event meta data sources may be exported. | Au maximum, les sources de métadonnées de l’événement%d peuvent être exportées. | Details | |
|
At most %d event meta data sources may be exported. Au maximum, les sources de métadonnées de l’événement%d peuvent être exportées.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most one event meta data source from a %s system may be exported. | Au plus une source de métadonnées d’événement d’un système%s peut être exportée. | Details | |
|
At most one event meta data source from a %s system may be exported. Au plus une source de métadonnées d’événement d’un système%s peut être exportée.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most %d serial items may be exported. | Au plus %d des éléments de série peuvent être exportés. | Details | |
|
At most %d serial items may be exported. Au plus %d des éléments de série peuvent être exportés.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most one serial from a %s system may be exported. | Au plus, une série à partir d'un %s du système peut être exportée. | Details | |
|
At most one serial from a %s system may be exported. Au plus, une série à partir d'un %s du système peut être exportée.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most %d audios may be exported. | Au plus, %d audios peuvent être exportés. | Details | |
|
At most %d audios may be exported. Au plus, %d audios peuvent être exportés.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most one audio from a %s system may be exported. | Au plus, un audio à partir d'un système %s peut être exporté. | Details | |
|
At most one audio from a %s system may be exported. Au plus, un audio à partir d'un système %s peut être exporté.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most %d videos may be exported. | Au plus, %d vidéos peuvent être exportées. | Details | |
|
At most %d videos may be exported. Au plus, %d vidéos peuvent être exportées.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most one video from a %s system may be exported. | Au plus, une vidéo d'un système %s peut être exportée. | Details | |
|
At most one video from a %s system may be exported. Au plus, une vidéo d'un système %s peut être exportée.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not permitted on video from a %s system. | Non permis sur du vidéo d'un système %s. | Details | |
|
Not permitted on video from a %s system. Non permis sur du vidéo d'un système %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| CD/DVD Burning Software Not Found! | Logiciel de gravure introuvable ! | Details | |
|
CD/DVD Burning Software Not Found! Logiciel de gravure introuvable !
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No Recordable Drives Found! | Aucun disque disponible pour l'enregistrement ! | Details | |
|
No Recordable Drives Found! Aucun disque disponible pour l'enregistrement !
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Downloaded %d/%d | Téléchargé%d/%d | Details | |
| Estimate: %s of %s, %s remaining | Estimation: %s de %s, %s restants | Details | |
|
Estimate: %s of %s, %s remaining Estimation: %s de %s, %s restants
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Initiating Download... | Initier le téléchargement... | Details | |
Export as