| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Export Results | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Double password authentication is required to perform this search. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Double password authentication is required to perform this search.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Direct Search Disabled | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Direct Search Enabled - Prefer System Video | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Direct Search Enabled - Prefer Archive Video | You have to log in to add a translation. | Details | |
| You must select one or more sources to export. | Sinun täytyy valita yksi tai useampi lähde/laite luodaksesi kirjanmerkin. | Details | |
|
You must select one or more sources to export. Sinun täytyy valita yksi tai useampi lähde/laite luodaksesi kirjanmerkin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most %d event meta data sources may be exported. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| At most one event meta data source from a %s system may be exported. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
At most one event meta data source from a %s system may be exported.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most %d serial items may be exported. | Enimmillään %d kanavaa voidaan eksportoida. | Details | |
|
At most %d serial items may be exported. Enimmillään %d kanavaa voidaan eksportoida.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most one serial from a %s system may be exported. | %s järjestelmässä voidaan eksportoida vain yksi sarjakanava kerrallaan. | Details | |
|
At most one serial from a %s system may be exported. %s järjestelmässä voidaan eksportoida vain yksi sarjakanava kerrallaan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most %d audios may be exported. | Maks. %d samanaikaisesti eksportoitavaa videokanavaa. | Details | |
|
At most %d audios may be exported. Maks. %d samanaikaisesti eksportoitavaa videokanavaa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most one audio from a %s system may be exported. | %s järjestelmässä voidaan eksportoida vain yksi videokanava kerrallaan. | Details | |
|
At most one audio from a %s system may be exported. %s järjestelmässä voidaan eksportoida vain yksi videokanava kerrallaan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most %d videos may be exported. | Maks. %d samanaikaisesti eksportoitavaa videokanavaa. | Details | |
|
At most %d videos may be exported. Maks. %d samanaikaisesti eksportoitavaa videokanavaa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most one video from a %s system may be exported. | %s järjestelmässä voidaan eksportoida vain yksi videokanava kerrallaan. | Details | |
|
At most one video from a %s system may be exported. %s järjestelmässä voidaan eksportoida vain yksi videokanava kerrallaan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not permitted on video from a %s system. | Ei sallittua videolle %s järjestelmästä. | Details | |
|
Not permitted on video from a %s system. Ei sallittua videolle %s järjestelmästä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as