| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Estimated time : | Arvioitu haun kesto : | Details | |
| Elapsed time : | Kulunut aika : | Details | |
| Save As MOV... | Tallenna MOV:na | Details | |
| Save As AVI... | Tallenna AVI:na | Details | |
| Search Serial | Sarjadatan haku | Details | |
| Critical | Kriittinen | Details | |
| Filter | Suodatin- | Details | |
| Retry | Yritä uudelleen | Details | |
| Page failed to load | Sivun latautuminen epäonnistui | Details | |
| This will send the selected web panel to all systems you are connected to. | Tämä lähettää valitun web paneeli kaikkiin järjestelmiin, joihin olet yhteydessä. | Details | |
|
This will send the selected web panel to all systems you are connected to. Tämä lähettää valitun web paneeli kaikkiin järjestelmiin, joihin olet yhteydessä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permantely remove this Web Panel. | Tämä poistaa tämän verkkopaneelin pysyvästi. | Details | |
|
This will permantely remove this Web Panel. Tämä poistaa tämän verkkopaneelin pysyvästi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Filtered | Suodatettu | Details | |
| New Web Panel | Uusi Web-paneeli | Details | |
| Resume | Jatka | Details | |
| Total: %u Shown: %u Unread: %u | Yhteensä: %u Näytetään: %u Lukematon: %u | Details | |
|
Total: %u Shown: %u Unread: %u Yhteensä: %u Näytetään: %u Lukematon: %u
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as