| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Look For Masks | Ψάξτε για μάσκες | Details | |
| Mask Detection | Ανίχνευση μάσκας | Details | |
| Mounted Drive | Τοποθετημένη μονάδα δίσκου | Details | |
| %s is currently mounted and busy. Would you like to unmount the drive so it can be used? | Το %s είναι επί του παρόντος τοποθετημένο και απασχολημένο. Θέλετε να αποσυνδέσετε τη μονάδα δίσκου ώστε να μπορεί να χρησιμοποιηθεί ; | Details | |
|
%s is currently mounted and busy. Would you like to unmount the drive so it can be used? Το %s είναι επί του παρόντος τοποθετημένο και απασχολημένο. Θέλετε να αποσυνδέσετε τη μονάδα δίσκου ώστε να μπορεί να χρησιμοποιηθεί ;
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: %d | Σφάλμα: %d | Details | |
| Video Clip | Βίντεο κλιπ | Details | |
| Custom Image | Προσαρμοσμένη εικόνα | Details | |
| Offline Systems | Συστήματα εκτός σύνδεσης | Details | |
| One or more systems in this view are offline searchable, but not modifiable. | Ένα ή περισσότερα συστήματα σε αυτήν την προβολή έχουν δυνατότητα αναζήτησης εκτός σύνδεσης, αλλά δεν μπορούν να τροποποιηθούν. | Details | |
|
One or more systems in this view are offline searchable, but not modifiable. Ένα ή περισσότερα συστήματα σε αυτήν την προβολή έχουν δυνατότητα αναζήτησης εκτός σύνδεσης, αλλά δεν μπορούν να τροποποιηθούν.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unmerge | Κατάργηση συγχώνευσης | Details | |
| <Current> | <Current> | Details | |
| Calibration failed due to an unknown error (Adapter %s). | Η βαθμονόμηση απέτυχε λόγω άγνωστου σφάλματος (Adapter %s). | Details | |
|
Calibration failed due to an unknown error (Adapter %s). Η βαθμονόμηση απέτυχε λόγω άγνωστου σφάλματος (Adapter %s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GPU decoding does not appear to be supported (Adapter %s). | Η αποκωδικοποίηση GPU δεν φαίνεται να υποστηρίζεται (Adapter %s). | Details | |
|
GPU decoding does not appear to be supported (Adapter %s). Η αποκωδικοποίηση GPU δεν φαίνεται να υποστηρίζεται (Adapter %s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while decompressing sample file (Adapter %s). | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αποσυμπίεση του δείγματος αρχείου (Adapter %s). | Details | |
|
An error occurred while decompressing sample file (Adapter %s). Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αποσυμπίεση του δείγματος αρχείου (Adapter %s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to initialize decoder (Adapter %s). | Η προετοιμασία του αποκωδικοποιητή (Adapter %s απέτυχε). | Details | |
|
Failed to initialize decoder (Adapter %s). Η προετοιμασία του αποκωδικοποιητή (Adapter %s απέτυχε).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as