| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| PTZ Focus Near | PTZ Εστίαση κοντά | Details | |
| Focuses far with the current camera. | Εστιάζει μακριά με την τρέχουσα κάμερα. | Details | |
|
Focuses far with the current camera. Εστιάζει μακριά με την τρέχουσα κάμερα.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PTZ Focus Far | PTZ Εστίαση μακριά | Details | |
| Decreases the speed of the Pan and Tilt. Will decrease the Digital PTZ speed when it is enabled. | Μειώνει την ταχύτητα της μετατόπισης και της κλίσης. Θα μειώσει την ταχύτητα Digital PTZ όταν είναι ενεργοποιημένη. | Details | |
|
Decreases the speed of the Pan and Tilt. Will decrease the Digital PTZ speed when it is enabled. Μειώνει την ταχύτητα της μετατόπισης και της κλίσης. Θα μειώσει την ταχύτητα Digital PTZ όταν είναι ενεργοποιημένη.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Decrease PTZ Pan/Tilt Speed | Μειώστε την ταχύτητα μετατόπισης/κλίσης PTZ | Details | |
|
Decrease PTZ Pan/Tilt Speed Μειώστε την ταχύτητα μετατόπισης/κλίσης PTZ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Increases the speed of the Pan and Tilt. Will increase the Digital PTZ speed when it is enabled. | Αυξάνει την ταχύτητα της μετατόπισης και της κλίσης. Θα αυξήσει την ταχύτητα Digital PTZ όταν είναι ενεργοποιημένη. | Details | |
|
Increases the speed of the Pan and Tilt. Will increase the Digital PTZ speed when it is enabled. Αυξάνει την ταχύτητα της μετατόπισης και της κλίσης. Θα αυξήσει την ταχύτητα Digital PTZ όταν είναι ενεργοποιημένη.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Increase PTZ Pan/Tilt Speed | Αυξήστε την ταχύτητα μετατόπισης/κλίσης PTZ | Details | |
|
Increase PTZ Pan/Tilt Speed Αυξήστε την ταχύτητα μετατόπισης/κλίσης PTZ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Decreases the speed of the Zoom. Will decrease the Digital PTZ speed when it is enabled. | Μειώνει την ταχύτητα του ζουμ. Θα μειώσει την ταχύτητα Digital PTZ όταν είναι ενεργοποιημένη. | Details | |
|
Decreases the speed of the Zoom. Will decrease the Digital PTZ speed when it is enabled. Μειώνει την ταχύτητα του ζουμ. Θα μειώσει την ταχύτητα Digital PTZ όταν είναι ενεργοποιημένη.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Decrease PTZ Zoom Speed | Μειώστε την ταχύτητα ζουμ PTZ | Details | |
| Increases the speed of the Zoom. Will increase the Digital PTZ speed when it is enabled. | Αυξάνει την ταχύτητα του ζουμ. Θα αυξήσει την ταχύτητα Digital PTZ όταν είναι ενεργοποιημένη. | Details | |
|
Increases the speed of the Zoom. Will increase the Digital PTZ speed when it is enabled. Αυξάνει την ταχύτητα του ζουμ. Θα αυξήσει την ταχύτητα Digital PTZ όταν είναι ενεργοποιημένη.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Increase PTZ Zoom Speed | Αυξήστε την ταχύτητα ζουμ PTZ | Details | |
| Zooms out with the current camera. Will use the Digital PTZ when it is enabled. | Σμίκρυνση με την τρέχουσα κάμερα. Θα χρησιμοποιήσει το Digital PTZ όταν είναι ενεργοποιημένο. | Details | |
|
Zooms out with the current camera. Will use the Digital PTZ when it is enabled. Σμίκρυνση με την τρέχουσα κάμερα. Θα χρησιμοποιήσει το Digital PTZ όταν είναι ενεργοποιημένο.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PTZ Zoom Out | Σμίκρυνση PTZ | Details | |
| Zooms in with the current camera. Will use the Digital PTZ when it is enabled. | Μεγεθύνει με την τρέχουσα κάμερα. Θα χρησιμοποιήσει το Digital PTZ όταν είναι ενεργοποιημένο. | Details | |
|
Zooms in with the current camera. Will use the Digital PTZ when it is enabled. Μεγεθύνει με την τρέχουσα κάμερα. Θα χρησιμοποιήσει το Digital PTZ όταν είναι ενεργοποιημένο.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PTZ Zoom In | Μεγέθυνση PTZ | Details | |
Export as