| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Querying disk | Laufwerk wird abgefragt | Details | |
| Failed to query disk | Abfrage des Laufwerks fehlgeschlagen | Details | |
|
Failed to query disk Abfrage des Laufwerks fehlgeschlagen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting partition | Partition wird gelöscht | Details | |
| Failed to delete partition | Löschen der Partition fehlgeschlagen | Details | |
|
Failed to delete partition Löschen der Partition fehlgeschlagen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Creating partition table | Partitionstabelle wird erstellt | Details | |
|
Creating partition table Partitionstabelle wird erstellt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to create partition table | Erstellen der Partitionstabelle fehlgeschlagen | Details | |
|
Failed to create partition table Erstellen der Partitionstabelle fehlgeschlagen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Creating partition | Partition wird erstellt | Details | |
| Failed to create partition | Erstellen der Partition fehlgeschlagen | Details | |
|
Failed to create partition Erstellen der Partition fehlgeschlagen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Formatting file system | Dateisystem wird formatiert | Details | |
| Failed to format file system | Formatieren des Dateisystems fehlgeschlagen | Details | |
|
Failed to format file system Formatieren des Dateisystems fehlgeschlagen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Creating Samba share | Samba-Freigabe wird angelegt | Details | |
| Failed to add Samba share | Hinzufügen der Samba-Freigabe fehlgeschlagen | Details | |
|
Failed to add Samba share Hinzufügen der Samba-Freigabe fehlgeschlagen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting Samba share | Samba-Freigabe wird gelöscht | Details | |
| Failed to delete Samba share | Löschen der Samba-Freigabe fehlgeschlagen | Details | |
|
Failed to delete Samba share Löschen der Samba-Freigabe fehlgeschlagen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Writing to fstab | fstab wird geschrieben | Details | |
Export as