| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This will permanently delete this Folder and all nested Tours/Folders. | Hiermit wird dieser Ordner und alle verschachtelten Touren/Ordner dauerhaft gelöscht. Fortfahren? | Details | |
|
This will permanently delete this Folder and all nested Tours/Folders. Hiermit wird dieser Ordner und alle verschachtelten Touren/Ordner dauerhaft gelöscht.↵ Fortfahren?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Audio: | Audio: | Details | |
| Invalid Folder Name | Ungültiger Ordnername | Details | |
| Another Folder already has this name. | Ein anderer Ordner trägt bereits diesen Namen. | Details | |
|
Another Folder already has this name. Ein anderer Ordner trägt bereits diesen Namen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid Tour Name | Ungültiger Tourname | Details | |
| Another Tour already has this name. | Eine andere Tour trägt bereits diesen Namen. | Details | |
|
Another Tour already has this name. Eine andere Tour trägt bereits diesen Namen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Live streams have disconnected due to inactivity. | Verbindung zu Live-Streams wurde aufgrund von Inaktivität getrennt. | Details | |
|
Live streams have disconnected due to inactivity. Verbindung zu Live-Streams wurde aufgrund von Inaktivität getrennt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No Video | Kein Video | Details | |
| Acquiring... | Erfassung läuft... | Details | |
| The selected user role no longer exists. You will be creating a new one. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The selected user role no longer exists. You will be creating a new one.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This account's user role has changed. Click OK to abandon changes. | Die Benutzergruppe dieses Kontos wurde geändert. Klicken Sie auf OK, um die Änderungen zu verwerfen. | Details | |
|
This account's user role has changed. Click OK to abandon changes. Die Benutzergruppe dieses Kontos wurde geändert. Klicken Sie auf OK, um die Änderungen zu verwerfen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This account no longer exists. You will be re-creating it. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This account no longer exists. You will be re-creating it.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete this LDAP mapping. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This will permanently delete this user account. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Disabling the current user will force a logout. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as