| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Successful | Erfolgreich | Details | |
| Available disk space is less than allocated space | Der verfügbare Speicherplatz ist geringer als der zugewiesene Speicherplatz | Details | |
|
Available disk space is less than allocated space Der verfügbare Speicherplatz ist geringer als der zugewiesene Speicherplatz
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Busy | Beschäftigt | Details | |
| Running Full Local Scan | Voller lokaler Scan wird ausgeführt | Details | |
|
Running Full Local Scan Voller lokaler Scan wird ausgeführt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Running Full Target Scan | Voller Ziel-Scan wird ausgeführt | Details | |
|
Running Full Target Scan Voller Ziel-Scan wird ausgeführt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Running Hourly Local Scan | Stündlicher lokaler Scan wird ausgeführt | Details | |
|
Running Hourly Local Scan Stündlicher lokaler Scan wird ausgeführt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Running Directory Compare | Verzeichnisvergleich läuft | Details | |
| Deleting Files | Dateien werden gelöscht | Details | |
| Writing Files | Dateien werden geschrieben | Details | |
| Empty Archive Schedule | Leerer Archivierungsplan | Details | |
| The current setting will result in deleted archived video on the target. | Durch die aktuelle Einstellung wird auf dem Ziel archiviertes Video gelöscht. | Details | |
|
The current setting will result in deleted archived video on the target. Durch die aktuelle Einstellung wird auf dem Ziel archiviertes Video gelöscht.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The current setting exceeds the available space on the target. | Die aktuelle Einstellung überschreitet den auf dem Ziel verfügbaren Speicherplatz. | Details | |
|
The current setting exceeds the available space on the target. Die aktuelle Einstellung überschreitet den auf dem Ziel verfügbaren Speicherplatz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirm Deletion | Löschen bestätigen | Details | |
| This will permanently delete this Archive Target. | Dadurch wird dieses Archiv-Ziel dauerhaft gelöscht. | Details | |
|
This will permanently delete this Archive Target. Dadurch wird dieses Archiv-Ziel dauerhaft gelöscht.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete this Archive Time Trigger. | Dadurch wird dieser Archiv-Zeit-Trigger dauerhaft gelöscht. | Details | |
|
This will permanently delete this Archive Time Trigger. Dadurch wird dieser Archiv-Zeit-Trigger dauerhaft gelöscht.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as