| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Elapsed time : | Verstrichene Zeit : | Details | |
| Save As MOV... | Im MOV-Format speichern... | Details | |
| Save As AVI... | Im AVI-Format speichern... | Details | |
| Search Serial | Seriell suchen | Details | |
| Critical | Kritisch | Details | |
| Filter | Filter | Details | |
| Retry | Erneut versuchen | Details | |
| Page failed to load | Die Seite konnte nicht geladen werden | Details | |
|
Page failed to load Die Seite konnte nicht geladen werden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will send the selected web panel to all systems you are connected to. | Dadurch wird das ausgewählte Web-Panel an alle Systeme gesendet, mit denen Sie verbunden sind. | Details | |
|
This will send the selected web panel to all systems you are connected to. Dadurch wird das ausgewählte Web-Panel an alle Systeme gesendet, mit denen Sie verbunden sind.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permantely remove this Web Panel. | Dadurch wird dieses Web-Panel dauerhaft entfernt. | Details | |
|
This will permantely remove this Web Panel. Dadurch wird dieses Web-Panel dauerhaft entfernt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Filtered | Gefiltert | Details | |
| New Web Panel | Neues Web-Panel | Details | |
| Resume | Fortsetzen | Details | |
| Total: %u Shown: %u Unread: %u | Gesamt: %u Angezeigt: %u Ungelesen: %u | Details | |
|
Total: %u Shown: %u Unread: %u Gesamt: %u Angezeigt: %u Ungelesen: %u
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Does not have the View Admin privilege. | Hat kein Ansichts-Admin-Recht. | Details | |
|
Does not have the View Admin privilege. Hat kein Ansichts-Admin-Recht.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as