| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unavailable | Nedostupné | Details | |
| The %s feature failed to startup. Please check server log for details. | Funkci %s se nepodařilo spustit. Zkontrolujte podrobnosti v protokolu serveru. | Details | |
|
The %s feature failed to startup. Please check server log for details. Funkci %s se nepodařilo spustit. Zkontrolujte podrobnosti v protokolu serveru.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only %d audio inputs can be exported in a profile. Please select fewer audio inputs. | V profilu může být exportováno pouze %d audio vstupů. Zvolte prosím méně audio vstupů. | Details | |
|
Only %d audio inputs can be exported in a profile. Please select fewer audio inputs. V profilu může být exportováno pouze %d audio vstupů. Zvolte prosím méně audio vstupů.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only %d cameras can be exported in a profile. Please select fewer cameras. | V profilu může být exportováno pouze %d kamer. Zvolte prosím méně kamer. | Details | |
|
Only %d cameras can be exported in a profile. Please select fewer cameras. V profilu může být exportováno pouze %d kamer. Zvolte prosím méně kamer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you really want to start %s on the selected profile? | Opravdu chcete u zvoleného profilu spustit %s? | Details | |
|
Do you really want to start %s on the selected profile? Opravdu chcete u zvoleného profilu spustit %s?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Duplicate profile names are not allowed. | Duplicitní názvy profilů nejsou povoleny. | Details | |
|
Duplicate profile names are not allowed. Duplicitní názvy profilů nejsou povoleny.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create new profile. Max index reached. | Nelze vytvořit nový profil. Byl dosažen maximální počet. | Details | |
|
Unable to create new profile. Max index reached. Nelze vytvořit nový profil. Byl dosažen maximální počet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please save the current profile first. | Nejprve prosím uložte aktuální profil. | Details | |
|
Please save the current profile first. Nejprve prosím uložte aktuální profil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This profile is currently an event target. Please modify or delete the event first. | Tento profil je aktuálně cílem události. Nejdříve upravte nebo vymažte událost. | Details | |
|
This profile is currently an event target. Please modify or delete the event first. Tento profil je aktuálně cílem události. Nejdříve upravte nebo vymažte událost.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot verify certificate with certicate authority. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Cannot reach the portal. Please check your internet connection and try again. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Cannot reach the portal. Please check your internet connection and try again.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid response received from portal | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This will permanently delete this Outbound Connection. | Tímto trvale vymažete tento uživatelský účet. Pokračovat? | Details | |
|
This will permanently delete this Outbound Connection. Tímto trvale vymažete tento uživatelský účet.↵ Pokračovat?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Outbound | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Clone Failed | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as