| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Legacy | Starší | Details | |
| Invalid URL | Neplatná adresa URL | Details | |
| No video found in cold storage for the given time frame. | V daném časovém rámci nebylo v chladírně nalezeno žádné video. | Details | |
|
No video found in cold storage for the given time frame. V daném časovém rámci nebylo v chladírně nalezeno žádné video.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the markers to select a start and stop time. Click here to retrieve from Cold Storage. | Pomocí značek vyberte čas začátku a konce. Klikněte zde pro načtení z chladírenského úložiště. | Details | |
|
Use the markers to select a start and stop time. Click here to retrieve from Cold Storage. Pomocí značek vyberte čas začátku a konce. Klikněte zde pro načtení z chladírenského úložiště.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cold Storage Video Request | Požadavek na video chladírenského úložiště | Details | |
|
Cold Storage Video Request Požadavek na video chladírenského úložiště
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Don't retrieve | Nenačítat | Details | |
| Retrieve | Načíst | Details | |
| Video is currently in Cold Storage and will take time to retrieve. Would you like to request it now? | Video je v současné době v chladírenském úložišti a jeho načtení bude nějakou dobu trvat. Chcete o něj požádat nyní? | Details | |
|
Video is currently in Cold Storage and will take time to retrieve. Would you like to request it now? Video je v současné době v chladírenském úložišti a jeho načtení bude nějakou dobu trvat. Chcete o něj požádat nyní?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Retrieve Cold Storage | Načíst chladírenské úložiště | Details | |
| Add To Existing | Přidat ke stávajícímu | Details | |
| Add New Person | Přidat novou osobu | Details | |
| Cannot open psi file!. Failing | Nelze otevřít soubor psi!. Selhávající | Details | |
|
Cannot open psi file!. Failing Nelze otevřít soubor psi!. Selhávající
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot open ps file!. Failing | Nelze otevřít soubor ps!. Selhávající | Details | |
|
Cannot open ps file!. Failing Nelze otevřít soubor ps!. Selhávající
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot open serialXml file!. Failing | Nelze otevřít soubor serialXml!. Selhávající | Details | |
|
Cannot open serialXml file!. Failing Nelze otevřít soubor serialXml!. Selhávající
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot open output file!. Failing | Nelze otevřít výstupní soubor!. Selhávající | Details | |
|
Cannot open output file!. Failing Nelze otevřít výstupní soubor!. Selhávající
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as