| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Write Progress: | تقدم الكتابة: | Details | |
| Burn Media | تسجيل الاسطوانة | Details | |
| Output: | مخرج | Details | |
| Drive Idle | حالة القرص مثالية | Details | |
| Profile: | ملف شخصي | Details | |
| Activity Status | حالة النشاط | Details | |
| Click to cancel. | انقر للإلغاء. | Details | |
| Export Name: | اسم التصدير: | Details | |
| Export Path: | مسار التصدير: | Details | |
| Minutes After: | بعد دقائق: | Details | |
| Minutes Before: | قبل دقائق: | Details | |
| Edit Profile | تعديل الملف الشخصي | Details | |
| Click to delete the selected profile. | أضغط لحذف الملف الشخصي. | Details | |
|
Click to delete the selected profile. أضغط لحذف الملف الشخصي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select any profile from the list to edit or delete the profile. | من القائمة اختر الملف الشخصي لتعديله أو حذفه. | Details | |
|
Select any profile from the list to edit or delete the profile. من القائمة اختر الملف الشخصي لتعديله أو حذفه.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Panic Button Configuration Panel | لوحة تعريف مفتاح الازعاج | Details | |
|
Panic Button Configuration Panel لوحة تعريف مفتاح الازعاج
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as