| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| External IP: | 외부 IP: | Details | |
| Internet Address | 인터넷 주소 | Details | |
| (Not Configured) | (구성되지 않음) | Details | |
| The detected external internet address is the address detected by the diagnostic tool when running the test. The external URL and internal IP addresses are detected locally by the web service. | 감지된 외부 인터넷 주소는 테스트를 실행할 때 진단 도구에서 감지한 주소입니다. 외부 URL 및 내부 IP 주소는 웹 서비스에 의해 로컬로 검색됩니다. | Details | |
|
The detected external internet address is the address detected by the diagnostic tool when running the test. The external URL and internal IP addresses are detected locally by the web service. 감지된 외부 인터넷 주소는 테스트를 실행할 때 진단 도구에서 감지한 주소입니다. 외부 URL 및 내부 IP 주소는 웹 서비스에 의해 로컬로 검색됩니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inbound port result(s) indicate that the given port is reachable from the internet. A failing test indicates these ports are not reachable from the internet and that you may need to open them if access is desired from outside your local network. | 인바운드 포트 결과는 지정된 포트가 인터넷에서 연결할 수 있음을 나타냅니다. 테스트에 실패하면 인터넷에서 이러한 포트에 연결할 수 없으며 로컬 네트워크 외부에서 액세스하려는 경우 해당 포트를 열어야 할 수 있음을 나타냅니다. | Details | |
|
Inbound port result(s) indicate that the given port is reachable from the internet. A failing test indicates these ports are not reachable from the internet and that you may need to open them if access is desired from outside your local network. 인바운드 포트 결과는 지정된 포트가 인터넷에서 연결할 수 있음을 나타냅니다. 테스트에 실패하면 인터넷에서 이러한 포트에 연결할 수 없으며 로컬 네트워크 외부에서 액세스하려는 경우 해당 포트를 열어야 할 수 있음을 나타냅니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The outbound connection indicates that the web service was able to make a request to the internet to run the diagnostic test. | 아웃바운드 연결은 웹 서비스가 진단 테스트를 실행하기 위해 인터넷에 요청할 수 있음을 나타냅니다. | Details | |
|
The outbound connection indicates that the web service was able to make a request to the internet to run the diagnostic test. 아웃바운드 연결은 웹 서비스가 진단 테스트를 실행하기 위해 인터넷에 요청할 수 있음을 나타냅니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Outbound connection failed, could not detect external IP address. | 아웃바운드 연결 실패, 외부 IP 주소를 감지할 수 없습니다. | Details | |
|
Outbound connection failed, could not detect external IP address. 아웃바운드 연결 실패, 외부 IP 주소를 감지할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The configured port for HTTPS communication is not open for incoming requests from the internet. | HTTPS 통신을 위해 구성된 포트는 인터넷에서 들어오는 요청에 대해 열려 있지 않습니다. | Details | |
|
The configured port for HTTPS communication is not open for incoming requests from the internet. HTTPS 통신을 위해 구성된 포트는 인터넷에서 들어오는 요청에 대해 열려 있지 않습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This may indicate that incoming requests are blocked on this port by a firewall or similar technology. | 이는 들어오는 요청이 방화벽 또는 유사한 기술에 의해 이 포트에서 차단되었음을 나타낼 수 있습니다. | Details | |
|
This may indicate that incoming requests are blocked on this port by a firewall or similar technology. 이는 들어오는 요청이 방화벽 또는 유사한 기술에 의해 이 포트에서 차단되었음을 나타낼 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The configured port for HTTP communication is not open for incoming requests from the internet. | HTTP 통신을 위해 구성된 포트는 인터넷에서 들어오는 요청에 대해 열려 있지 않습니다. | Details | |
|
The configured port for HTTP communication is not open for incoming requests from the internet. HTTP 통신을 위해 구성된 포트는 인터넷에서 들어오는 요청에 대해 열려 있지 않습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: The Inbound Internet Connection tests will all fail due to this test failing. | 참고: 이 테스트 실패로 인해 인바운드 인터넷 연결 테스트가 모두 실패합니다. | Details | |
|
Note: The Inbound Internet Connection tests will all fail due to this test failing. 참고: 이 테스트 실패로 인해 인바운드 인터넷 연결 테스트가 모두 실패합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This may indicate that internet access is blocked for the web service by a firewall or similar technology. | 이는 웹 서비스에 대한 인터넷 액세스가 방화벽 또는 유사한 기술에 의해 차단되었음을 나타낼 수 있습니다. | Details | |
|
This may indicate that internet access is blocked for the web service by a firewall or similar technology. 이는 웹 서비스에 대한 인터넷 액세스가 방화벽 또는 유사한 기술에 의해 차단되었음을 나타낼 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The web service was unable to reach an internet location to run the diagnostic tools. | 웹 서비스가 진단 도구를 실행하기 위해 인터넷 위치에 연결할 수 없습니다. | Details | |
|
The web service was unable to reach an internet location to run the diagnostic tools. 웹 서비스가 진단 도구를 실행하기 위해 인터넷 위치에 연결할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Idle | 유휴 | Details | |
| Other | Other(기타) | Details | |
Export as