GlotPress

Translation of Web Client: Korean

Filter ↓ • Sort ↓ • All (808) • Translated (808) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 16 17 18 19 20 … 54
Prio Original string Translation —
Cameras 카메라 Details

Cameras

카메라
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:28:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/advanced.tmpl.html.trans:218
Priority:
normal
More links:
Client 클라이언트 Details

Client

클라이언트
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:58:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • wfe/templates/advanced.tmpl.html.trans:207
  • wfe/templates/partials/page-client.tmpl.html.trans:3
Priority:
normal
More links:
Edit Systems 시스템 편집 Details

Edit Systems

시스템 편집
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:58:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • wfe/templates/advanced.tmpl.html.trans:199
  • wfe/templates/partials/page-edit-systems.tmpl.html.trans:3
Priority:
normal
More links:
Systems 시스템 Details

Systems

시스템
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:58:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • wfe/templates/advanced.tmpl.html.trans:191
  • wfe/templates/partials/page-systems.tmpl.html.trans:3
Priority:
normal
More links:
Soft Triggers 소프트 트리거 Details

Soft Triggers

소프트 트리거
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:28:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/advanced.tmpl.html.trans:284
Priority:
normal
More links:
Quality 품질 Details

Quality

품질
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:28:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/refresh.tmpl.html.trans:37
  • wfe/templates/advanced.tmpl.html.trans:151
Priority:
normal
More links:
Size 크기 Details

Size

크기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:28:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/refresh.tmpl.html.trans:30
  • wfe/templates/advanced.tmpl.html.trans:144
Priority:
normal
More links:
Web Service Enhanced - Live Web Service 확장 - 라이브 Details

Web Service Enhanced - Live

Web Service 확장 - 라이브
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:28:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/advanced.tmpl.html.trans:28
Priority:
normal
More links:
The requested update failed. The following ports are already in use on the system: 요청한 업데이트가 실패했습니다. 다음 포트는 시스템에서 이미 사용 중입니다. Details

The requested update failed. The following ports are already in use on the system:

요청한 업데이트가 실패했습니다. 다음 포트는 시스템에서 이미 사용 중입니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:58:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/libs/UpdateMessages.js:8
Priority:
normal
More links:
The requested update failed. Please try again. 요청한 업데이트가 실패했습니다. 다시 시도하십시오. Details

The requested update failed. Please try again.

요청한 업데이트가 실패했습니다. 다시 시도하십시오.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:58:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/libs/UpdateMessages.js:7
Priority:
normal
More links:
The update was applied. 업데이트가 적용되었습니다. Details

The update was applied.

업데이트가 적용되었습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:58:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/libs/UpdateMessages.js:6
Priority:
normal
More links:
Memory Usage 메모리 사용량 Details

Memory Usage

메모리 사용량
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:58:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/status/ServiceUsageContainer.jsx:104
Priority:
normal
More links:
CPU Usage CPU 사용량 Details

CPU Usage

CPU 사용량
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:58:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/status/ServiceUsageContainer.jsx:94
Priority:
normal
More links:
Transcoded Streams 트랜스코딩된 스트림 Details

Transcoded Streams

트랜스코딩된 스트림
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:58:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/status/ServiceUsage.jsx:20
Priority:
normal
More links:
Camera Streams 카메라 스트림 Details

Camera Streams

카메라 스트림
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:58:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/status/ServiceUsage.jsx:17
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 16 17 18 19 20 … 54

Export as