| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please reference: | Veuillez référer: | Details | |
| Configuration Alert: To use the Push Notification feature you must have a Power User Process configured. | Alerte de configuration: pour utiliser la fonction des notifications push, vous devez avoir le Processus de l'utilisateur au pouvoir configuré. | Details | |
|
Configuration Alert: To use the Push Notification feature you must have a Power User Process configured. Alerte de configuration: pour utiliser la fonction des notifications push, vous devez avoir le Processus de l'utilisateur au pouvoir configuré.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ideal for smartphones and tablets | Idéal pour téléphones intélligents et tablettes | Details | |
|
Ideal for smartphones and tablets Idéal pour téléphones intélligents et tablettes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Multi-Camera, HTML5-based mobile Client for %s | Client Mobile multi-caméras pour {0}, basée sur HTML5 | Details | |
|
Multi-Camera, HTML5-based mobile Client for %s Client Mobile multi-caméras pour {0}, basée sur HTML5
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s Mobile Client | {0} Client Mobile | Details | |
| Ideal for desktop PCs, laptops and tablet PCs | Idéal pour les ordinateurs de bureau, ordinateurs portables et les tablettes | Details | |
|
Ideal for desktop PCs, laptops and tablet PCs Idéal pour les ordinateurs de bureau, ordinateurs portables et les tablettes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Multi-Camera, Browser-based %s Client | Client multi-caméras, basée sur un navigateur web {0} | Details | |
|
Multi-Camera, Browser-based %s Client Client multi-caméras, basée sur un navigateur web {0}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Web Browser/Thin Client | Navigateur Web | Details | |
| The %s Web Browser/Thin Client and the free %s Mobile Client for mobile devices | {0} Le navigateur web/client léger et le {1} Client Mobile pour les appareils mobiles | Details | |
|
The %s Web Browser/Thin Client and the free %s Mobile Client for mobile devices {0} Le navigateur web/client léger et le {1} Client Mobile pour les appareils mobiles
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Licenses for: | Licences pour: | Details | |
| Back | En arrière | Details | |
| Video Loss | Perte de vidéo | Details | |
| Config | Config | Details | |
| Login failed. This attempt has been logged. | Échec de la connexion. Cette tentative a été enregistrée au log. | Details | |
|
Login failed. This attempt has been logged. Échec de la connexion. Cette tentative a été enregistrée au log.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Web Service Login | Connexion du Service Web | Details | |
Export as