GlotPress

Translation of Web Client: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (808) • Translated (799) • Untranslated (0) • Waiting (9) • Fuzzy (0) • Warnings (9)
1 … 45 46 47 48 49 … 54
Prio Original string Translation —
{0}/{1}/{2} {0}/{1}/{2} Details

{0}/{1}/{2}

{0}/{1}/{2}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
TRANSLATOR: This is a date format. {0} is two digit month, {1} is two digit day, and {2} is four digit year. TRANSLATOR: This is a date format. {0} is two digit month, {1} is two digit day, and {2} is four digit year.
Date added (GMT):
2026-01-18 16:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/common/accessControlUtils.js:333
  • scripts/advanced/EV.ui.searchTimestamp.js:32
  • scripts/advanced/EV.ui.util.js:44
Priority:
normal
More links:
Decrement انقاص Details

Decrement

انقاص
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts/advanced/EV.ui.searchSelector.js:345
Priority:
normal
More links:
Increment زياده Details

Increment

زياده
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts/advanced/EV.ui.searchSelector.js:344
Priority:
normal
More links:
Next field الحقل التالي Details

Next field

الحقل التالي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts/advanced/EV.ui.searchSelector.js:343
Priority:
normal
More links:
Previous field الحقل السابق Details

Previous field

الحقل السابق
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts/advanced/EV.ui.searchSelector.js:342
Priority:
normal
More links:
Now الآن Details

Now

الآن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts/advanced/EV.ui.searchSelector.js:341
Priority:
normal
More links:
Sa سبت Details

Sa

سبت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts/advanced/EV.ui.searchSelector.js:332
Priority:
normal
More links:
Fr جمعة Details

Fr

جمعة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts/advanced/EV.ui.searchSelector.js:331
Priority:
normal
More links:
Th خميس Details

Th

خميس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts/advanced/EV.ui.searchSelector.js:330
Priority:
normal
More links:
We أربعاء Details

We

أربعاء
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts/advanced/EV.ui.searchSelector.js:329
Priority:
normal
More links:
Tu ثلاثاء Details

Tu

ثلاثاء
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts/advanced/EV.ui.searchSelector.js:328
Priority:
normal
More links:
Mo اثنين Details

Mo

اثنين
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts/advanced/EV.ui.searchSelector.js:327
Priority:
normal
More links:
Su أحد Details

Su

أحد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts/advanced/EV.ui.searchSelector.js:326
Priority:
normal
More links:
Saturday السبت Details

Saturday

السبت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts/advanced/EV.ui.searchSelector.js:322
Priority:
normal
More links:
Friday الجمعة Details

Friday

الجمعة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts/advanced/EV.ui.searchSelector.js:321
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 45 46 47 48 49 … 54

Export as