GlotPress

Translation of Mobile: Georgian

← 1 … 6 7 8 9 10 … 56 →

Prio	Original string	Translation	—
	Purple	იისფერი	Details
Purple Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase. იისფერი იისფერი You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-11-18 21:35:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: src/scripts/components/pages/cameradetails/settings/display/FontColorSelectItem.jsx:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Position	თანამდებობა	Details
Position Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase. თანამდებობა თანამდებობა You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2025-11-18 21:35:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: src/scripts/components/pages/cameradetails/settings/display/PositionSelectItem.jsx:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Palatino Linotype	პალატინოს ლინოტიპი	Details
Palatino Linotype Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase. პალატინოს ლინოტიპი პალატინოს ლინოტიპი You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2025-11-18 21:35:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: src/scripts/components/pages/cameradetails/settings/display/FontSelectItem.jsx:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	On-Screen Display	ეკრანზე ჩვენება	Details
On-Screen Display Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase. ეკრანზე ჩვენება ეკრანზე ჩვენება You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2025-11-18 21:35:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: src/scripts/components/pages/cameradetails/settings/display/OSDSection.jsx:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Olive	ზეთისხილისფერი	Details
Olive Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase. ზეთისხილისფერი ზეთისხილისფერი You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-11-18 21:35:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: src/scripts/components/pages/cameradetails/settings/display/FontColorSelectItem.jsx:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Navy	მუქი ლურჯი	Details
Navy Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase. მუქი ლურჯი მუქი ლურჯი You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-11-18 21:35:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: src/scripts/components/pages/cameradetails/settings/display/FontColorSelectItem.jsx:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	More information about this product.	დამატებითი ინფორმაცია ამ პროდუქტის შესახებ.	Details
More information about this product. Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase. დამატებითი ინფორმაცია ამ პროდუქტის შესახებ. დამატებითი ინფორმაცია ამ პროდუქტის შესახებ. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2025-11-18 21:35:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: src/scripts/components/pages/configuration/info/InfoSection.jsx:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Maroon	ბორდოსფერი	Details
Maroon Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase. ბორდოსფერი ბორდოსფერი You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-11-18 21:35:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: src/scripts/components/pages/cameradetails/settings/display/FontColorSelectItem.jsx:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Lucida Sans Unicode	ლუსიდა უნიკოდის გარეშე	Details
Lucida Sans Unicode Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase. ლუსიდა უნიკოდის გარეშე ლუსიდა უნიკოდის გარეშე You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2025-11-18 21:35:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: src/scripts/components/pages/cameradetails/settings/display/FontSelectItem.jsx:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Lucida Console	Lucida კონსოლი	Details
Lucida Console Lucida კონსოლი Lucida კონსოლი You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2025-11-18 21:35:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: src/scripts/components/pages/cameradetails/settings/display/FontSelectItem.jsx:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Lime	ლიმონის ფერი	Details
Lime Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase. ლიმონის ფერი ლიმონის ფერი You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-11-18 21:35:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: src/scripts/components/pages/cameradetails/settings/display/FontColorSelectItem.jsx:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Learn more about your privacy.	შეიტყვეთ მეტი თქვენი კონფიდენციალურობის შესახებ.	Details
Learn more about your privacy. Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase. შეიტყვეთ მეტი თქვენი კონფიდენციალურობის შესახებ. შეიტყვეთ მეტი თქვენი კონფიდენციალურობის შესახებ. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2025-11-18 21:35:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: src/scripts/components/pages/configuration/info/InfoSection.jsx:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Italic	დახრა	Details
Italic Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase. დახრა დახრა You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2025-11-18 21:35:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: src/scripts/components/pages/cameradetails/settings/display/FontDecorationSelectItem.jsx:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Impact	ზემოქმედება	Details
Impact Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase. ზემოქმედება ზემოქმედება You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2025-11-18 21:35:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: src/scripts/components/pages/cameradetails/settings/display/FontSelectItem.jsx:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Green	მწვანე	Details
Green Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase. მწვანე მწვანე You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-11-18 21:35:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: src/scripts/components/pages/cameradetails/settings/display/FontColorSelectItem.jsx:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 6 7 8 9 10 … 56 →

Export as

Translation of Mobile: Georgian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta