GlotPress

Translation of Client: Chinese (China)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,070) • Translated (3,238) • Untranslated (1,704) • Waiting (14) • Fuzzy (114) • Warnings (14)
1 … 122 123 124 125 126 … 338
Prio Original string Translation —
Streams 流 Details

Streams

流
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • SystemItemConfig.cpp:363
Priority:
normal
More links:
Failed to create log file for system 为系统创建日志文件失败 Details

Failed to create log file for system

为系统创建日志文件失败
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • SystemItemConfig.cpp:53
Priority:
normal
More links:
Search returned too many results. Try restricting your search window. 搜索返回太多结果。请尝试限制搜索条件。 Details

Search returned too many results. Try restricting your search window.

搜索返回太多结果。请尝试限制搜索条件。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • SystemItemConfig.cpp:52
Priority:
normal
More links:
Export Error 导出错误 Details

Export Error

导出错误
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • SystemItemConfig.cpp:51
Priority:
normal
More links:
Search Warning 搜索警告 Details

Search Warning

搜索警告
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • SystemItemConfig.cpp:50
Priority:
normal
More links:
Requested Login History 已请求的登录历史 Details

Requested Login History

已请求的登录历史
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • SystemItemConfig.cpp:49
Priority:
normal
More links:
Displaying Login History 显示登录历史 Details

Displaying Login History

显示登录历史
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • SystemItemConfig.cpp:48
Priority:
normal
More links:
Requested Audit Trail 已请求的审查跟踪 Details

Requested Audit Trail

已请求的审查跟踪
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • SystemItemConfig.cpp:47
Priority:
normal
More links:
Displaying Audit Trail 显示审查跟踪 Details

Displaying Audit Trail

显示审查跟踪
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • SystemItemConfig.cpp:46
Priority:
normal
More links:
Requested System Log 已请求的系统日志 Details

Requested System Log

已请求的系统日志
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • SystemItemConfig.cpp:45
Priority:
normal
More links:
Displaying System Log 显示系统日志 Details

Displaying System Log

显示系统日志
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • SystemItemConfig.cpp:44
Priority:
normal
More links:
Serial: 串口: Details

Serial:

串口:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • drivegraphicspanel.cpp:522
Priority:
normal
More links:
Name: 名称： Details

Name:

名称：
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • drivegraphicspanel.cpp:522
Priority:
normal
More links:
No Disk 无光盘 Details

No Disk

无光盘
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • drivegraphicspanel.cpp:443
Priority:
normal
More links:
Complete 完成 Details

Complete

完成
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemhealthconfig.cpp:5089
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 122 123 124 125 126 … 338

Export as