Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Permanent License | You have to log in to add a translation. | Details | |
FQDN Not Set | FQDN未设置 | Details | |
Changing the system clock requires a client restart. | You have to log in to add a translation. | Details | |
This update may take several minutes to complete. Once the installation is complete, the server software will be restarted. The client will automatically reconnect to the server once it restarts. | 此次更新可能需要几分钟的时间。一旦安装完成,服务器软件将会重新启动,然后,客户端将会自动重新连接到服务器。 | Details | |
This update may take several minutes to complete. Once the installation is complete, the server software will be restarted. The client will automatically reconnect to the server once it restarts. 此次更新可能需要几分钟的时间。一旦安装完成,服务器软件将会重新启动,然后,客户端将会自动重新连接到服务器。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
You are about to update the server version from %s to %s. | 您将要进行从%s到%s版本的更新。 | Details | |
You are about to update the server version from %s to %s. 您将要进行从%s到%s版本的更新。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
You are running an unlicensed version of the video server which only supports one camera. To obtain a license for your video server, please provide the server's MAC address to your dealer. To locate a dealer, please e-mail: %s | 您正在运行的视频服务器版本没有获得授权,它只支持一台摄像机。如想获得授权,请把此服务器的MAC地址提供给你的经销商。要了解经销商的信息,请发邮件到: %s | Details | |
You are running an unlicensed version of the video server which only supports one camera. To obtain a license for your video server, please provide the server's MAC address to your dealer. To locate a dealer, please e-mail: %s 您正在运行的视频服务器版本没有获得授权,它只支持一台摄像机。如想获得授权,请把此服务器的MAC地址提供给你的经销商。要了解经销商的信息,请发邮件到: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Service running since | 服务运行时间自 | Details | |
Do you really want to cancel the export? | 取消导出吗? | Details | |
Export Settings Cancelled | 设置导出已取消。 | Details | |
Export for %s cancelled. | 为%s导出已取消。 | Details | |
Export Settings Success | 成功导出设置 | Details | |
Successfully exported settings for %s. | 为%s成功导出设置。 | Details | |
Export Settings Failure | 设置导出失败 | Details | |
Failed to export settings for %s. | 为%s导出设置失败。 | Details | |
Do you really want to cancel the import? | 取消导入吗? | Details | |
Export as