| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Auto Carving | 自动刻录 | Details | |
| Disk Spinup Policy | 磁盘旋转策略 | Details | |
| Export unconfigured disk | 导出未配置磁盘 | Details | |
| Number of Disks | 磁盘数 | Details | |
| Number of Ports | 端口数 | Details | |
| Number of Arrays | 阵列数 | Details | |
| Firmware Version | 固件版本 | Details | |
| Driver Version | 驱动版本 | Details | |
| %d target still enabled. Deleting this portal will remove this target. Would you like to delete it anyway? |
|
Details | |
|
Singular: %d target still enabled. Deleting this portal will remove this target. Would you like to delete it anyway? Plural: %d targets still enabled. Deleting this portal will remove these targets. Would you like to delete it anyway? 目标%d仍然处于启用状态。删除此入口将删除此目标。您还想删除吗？
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have enabled a target that is not monitored. Any target previously not monitored will be disconnected and reconnected to verify settings. | 您已启用了一个未监测的目标。一个以前未监测的目标将断开链接，并重新连接以验证设置。 | Details | |
|
You have enabled a target that is not monitored. Any target previously not monitored will be disconnected and reconnected to verify settings. 您已启用了一个未监测的目标。一个以前未监测的目标将断开链接，并重新连接以验证设置。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you disable a target any recorded video will not be accessible until it is enabled again. | 如删除某一目标，将无法访问已录制的任何数量，除非再次启用。 | Details | |
|
If you disable a target any recorded video will not be accessible until it is enabled again. 如删除某一目标，将无法访问已录制的任何数量，除非再次启用。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will delete all existing data on the partition. Would you like to delete it anyway? | 此操作将会删除分区上的所有当前数量。您还想删除吗？ | Details | |
|
This will delete all existing data on the partition. Would you like to delete it anyway? 此操作将会删除分区上的所有当前数量。您还想删除吗？
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recreate | 重建 | Details | |
| The following systems will be affected:%s%s%s%s | 以下系统将会受到影响：%s%s%s%s | Details | |
|
The following systems will be affected:%s%s%s%s 以下系统将会受到影响：%s%s%s%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following system will be affected:%s%s%s%s | 以下系统将会受到影响：%s%s%s%s | Details | |
|
The following system will be affected:%s%s%s%s 以下系统将会受到影响：%s%s%s%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as