GlotPress

Translation of Client: Chinese (China)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,419) • Translated (5,403) • Untranslated (14) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 82 83 84 85 86 … 362
Prio Original string Translation —
&Install &安装 Details

&Install

&安装
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • AboutDlg2.cpp:732
Priority:
normal
More links:
Press a key or joystick button 按下按键或纵杆按钮 Details

Press a key or joystick button

按下按键或纵杆按钮
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ShortcutDialog_symbols.h:13
Priority:
normal
More links:
Manage Shortcuts 管理快捷方式 Details

Manage Shortcuts

管理快捷方式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ShortcutDialog.h:41
  • ShortcutDialog_symbols.h:12
Priority:
normal
More links:
Export Data 导出数据 Details

Export Data

导出数据
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • reporteventspanel_symbols.h:32
Priority:
normal
More links:
Export Graph Export Graph（导出图形） Details

Export Graph

Export Graph（导出图形）
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • reporteventspanel_symbols.h:31
  • reporteventspanel.cpp:1424
Priority:
normal
More links:
Include No Recording 不包括录制 Details

Include No Recording

不包括录制
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • reporteventspanel_symbols.h:29
Priority:
normal
More links:
Group By Recording Type 按录制类型分组 Details

Group By Recording Type

按录制类型分组
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • reporteventspanel_symbols.h:28
Priority:
normal
More links:
Time Unit: 时间单位： Details

Time Unit:

时间单位：
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • reporteventspanel_symbols.h:27
Priority:
normal
More links:
Data Type: 数据类型： Details

Data Type:

数据类型：
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • reporteventspanel_symbols.h:25
Priority:
normal
More links:
Style: 风格： Details

Style:

风格：
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • reporteventspanel_symbols.h:24
Priority:
normal
More links:
Graph Properties 图形属性 Details

Graph Properties

图形属性
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • reporteventspanel_symbols.h:23
Priority:
normal
More links:
End Date: End Date: Details

End Date:

End Date:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • reporteventspanel_symbols.h:17
Priority:
normal
More links:
Start Date: Start Date: Details

Start Date:

Start Date:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • reporteventspanel_symbols.h:13
Priority:
normal
More links:
Range 范围 Details

Range

范围
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • reporteventspanel_symbols.h:12
Priority:
normal
More links:
Report Mode 报告模式 Details

Report Mode

报告模式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • mainFrame_symbols.h:26
  • mainFrame.cpp:7621
  • mainFrame.cpp:8777
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 82 83 84 85 86 … 362

Export as