GlotPress

Translation of Client: Chinese (China)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,419) • Translated (5,403) • Untranslated (14) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 84 85 86 87 88 … 362
Prio Original string Translation —
Failed to save encryption key. 无法保存加密密钥。 Details

Failed to save encryption key.

无法保存加密密钥。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../shared/client/crypto.cpp:190
Priority:
normal
More links:
Using temporary key. Passwords will only be saved for this session. 使用临时密钥。 将仅保存此会话的密码。 Details

Using temporary key. Passwords will only be saved for this session.

使用临时密钥。 将仅保存此会话的密码。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../shared/client/crypto.cpp:109
Priority:
normal
More links:
Focus Near Stop 近停止对焦 Details

Focus Near Stop

近停止对焦
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/AuxCommands_symbols.h:45
Priority:
normal
More links:
Focus Near 近焦 Details

Focus Near

近焦
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/AuxCommands_symbols.h:44
Priority:
normal
More links:
Focus Far Stop 对焦远光圈 Details

Focus Far Stop

对焦远光圈
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/AuxCommands_symbols.h:43
Priority:
normal
More links:
Focus Far 远焦 Details

Focus Far

远焦
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/AuxCommands_symbols.h:42
Priority:
normal
More links:
Iris Close Stop 光圈关闭停止 Details

Iris Close Stop

光圈关闭停止
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/AuxCommands_symbols.h:41
Priority:
normal
More links:
Iris Close 光圈关 Details

Iris Close

光圈关
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/AuxCommands_symbols.h:40
Priority:
normal
More links:
Iris Open Stop 光圈开停止 Details

Iris Open Stop

光圈开停止
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/AuxCommands_symbols.h:39
Priority:
normal
More links:
Iris Open 光圈开 Details

Iris Open

光圈开
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/AuxCommands_symbols.h:38
Priority:
normal
More links:
Continuous Stop 连续停止 Details

Continuous Stop

连续停止
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/AuxCommands_symbols.h:37
Priority:
normal
More links:
Continuous Right 连续向右 Details

Continuous Right

连续向右
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/AuxCommands_symbols.h:36
Priority:
normal
More links:
Continuous Left 连续左 Details

Continuous Left

连续左
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/AuxCommands_symbols.h:35
Priority:
normal
More links:
The selected user role is not available on all systems. 所选用户角色并非在所有系统上都可用。 Details

The selected user role is not available on all systems.

所选用户角色并非在所有系统上都可用。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ViewsConfigPanel.cpp:89
Priority:
normal
More links:
The selected user is not available on all systems. 所选用户并非在所有系统上都可用。 Details

The selected user is not available on all systems.

所选用户并非在所有系统上都可用。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ViewsConfigPanel.cpp:88
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 84 85 86 87 88 … 362

Export as