GlotPress

Translation of Client: Chinese (China)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,418) Translated (5,403) Untranslated (13) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (0)
1 68 69 70 71 72 362
Prio Original string Translation
Blob Delete Blob 删除 Details

Blob Delete

Blob 删除
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • audittrailcache.cpp:773
Priority:
normal
More links:
Apply to All Systems 适用于所有系统 Details

Apply to All Systems

适用于所有系统
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • SystemUserChangePwordPanel.cpp:538
Priority:
normal
More links:
Apply Password Update to All Systems with Pending Updates? 将密码更新应用于所有有待更新的系统? Details

Apply Password Update to All Systems with Pending Updates?

将密码更新应用于所有有待更新的系统?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • SystemUserChangePwordPanel.cpp:538
Priority:
normal
More links:
Classic 传统 Details

Classic

传统
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ThemeManager.h:3
Priority:
normal
More links:
Time To Trigger 触发时间 Details

Time To Trigger

触发时间
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • CameraItemConfig.cpp:3235
  • CameraItemConfig.cpp:8803
Priority:
normal
More links:
per include window 每个包含窗口 Details

per include window

每个包含窗口
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • CameraItemConfig.cpp:3167
Priority:
normal
More links:
Exclude Windows 排除 Windows Details

Exclude Windows

排除 Windows
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • CameraItemConfig.cpp:3167
  • CameraItemConfig.cpp:3168
Priority:
normal
More links:
Include Windows 包括 Windows Details

Include Windows

包括 Windows
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • CameraItemConfig.cpp:3166
Priority:
normal
More links:
Windows Windows Details

Windows

Windows
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • CameraItemConfig.cpp:3165
Priority:
normal
More links:
Testing integration connection... 正在测试集成连接... Details

Testing integration connection...

正在测试集成连接...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • Archive.cpp:319
Priority:
normal
More links:
Integration not connected 集成未连接 Details

Integration not connected

集成未连接
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • Archive.cpp:310
Priority:
normal
More links:
Registration error 注册错误 Details

Registration error

注册错误
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • Archive.cpp:289
Priority:
normal
More links:
Failed to start validation process. 无法启动验证过程。 Details

Failed to start validation process.

无法启动验证过程。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • AboutDlg2.cpp:798
Priority:
normal
More links:
exacqVision Enterprise Manager exacqVision 企业管理器 Details

exacqVision Enterprise Manager

exacqVision 企业管理器
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • translatablestrings_symbols.h:21
Priority:
normal
More links:
Add Exclude 添加排除 Details

Add Exclude

添加排除
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • CameraItemConfig_symbols.h:125
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 68 69 70 71 72 362

Export as