GlotPress

Translation of Client: Chinese (China)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,418) • Translated (5,403) • Untranslated (13) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 34 35 36 37 38 … 362
Prio Original string Translation —
Mismatched camera settings 不匹配的摄像头设置 Details

Mismatched camera settings

不匹配的摄像头设置
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • CameraItemConfig.cpp:10551
Priority:
normal
More links:
Managed by Cloud Drive 由 Cloud Drive 管理 Details

Managed by Cloud Drive

由 Cloud Drive 管理
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • CameraItemConfig.cpp:1802
  • CameraItemConfig.cpp:1804
  • CameraItemConfig.cpp:10556
Priority:
normal
More links:
Armed Hover 布防悬停 Details

Armed Hover

布防悬停
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • AssociationIconPanel.cpp:139
Priority:
normal
More links:
Not Armed Hover 未布防悬停 Details

Not Armed Hover

未布防悬停
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • AssociationIconPanel.cpp:135
Priority:
normal
More links:
Not Armed 未布防 Details

Not Armed

未布防
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • AssociationIconPanel.cpp:133
Priority:
normal
More links:
(Legacy) （旧版） Details

(Legacy)

（旧版）
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ArchivingConfigPanel.cpp:1274
Priority:
normal
More links:
Cloud Drive Info 云驱动器信息 Details

Cloud Drive Info

云驱动器信息
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ArchivingConfigPanel.cpp:1183
Priority:
normal
More links:
Partner Code: 合作伙伴代码： Details

Partner Code:

合作伙伴代码：
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ArchivingConfigPanel.cpp:1180
Priority:
normal
More links:
No supported cameras 没有支持的摄像头 Details

No supported cameras

没有支持的摄像头
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • Archive.cpp:299
Priority:
normal
More links:
No Cloud Recording - Missing Subscription 无云录制 - 缺少订阅 Details

No Cloud Recording - Missing Subscription

无云录制 - 缺少订阅
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • Archive.cpp:180
Priority:
normal
More links:
User Not Associated 用户未关联 Details

User Not Associated

用户未关联
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • Archive.cpp:167
Priority:
normal
More links:
Invalid Partner Code 无效的合作伙伴代码 Details

Invalid Partner Code

无效的合作伙伴代码
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • Archive.cpp:134
Priority:
normal
More links:
Open Web Configuration 打开 Web 配置 Details

Open Web Configuration

打开 Web 配置
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • AnalyticRulePanel.cpp:1590
Priority:
normal
More links:
Please click the configure icon in the grid to complete the configuration. 请单击网格中的配置图标以完成配置。 Details

Please click the configure icon in the grid to complete the configuration.

请单击网格中的配置图标以完成配置。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • AnalyticRulePanel.cpp:871
Priority:
normal
More links:
This analytic requires additional configuration through the Tyco AI web interface. 此分析需要通过 Tyco AI Web 界面进行额外配置。 Details

This analytic requires additional configuration through the Tyco AI web interface.

此分析需要通过 Tyco AI Web 界面进行额外配置。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • AnalyticRulePanel.cpp:870
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 34 35 36 37 38 … 362

Export as