GlotPress

Translation of Client: Chinese (China)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,445) Translated (5,445) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 34 35 36 37 38 363
Prio Original string Translation
Cold Storage - Video retrieval request initiated on system %s 冷存储 - 在系统 %s 上发起的视频检索请求 Details

Cold Storage - Video retrieval request initiated on system %s

冷存储 - 在系统 %s 上发起的视频检索请求
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • DummyLightSettings.cpp:620
Priority:
normal
More links:
Cold Storage - Video retrieval request completed on system %s 冷存储 - 视频检索请求已在系统 %s 上完成 Details

Cold Storage - Video retrieval request completed on system %s

冷存储 - 视频检索请求已在系统 %s 上完成
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • DummyLightSettings.cpp:618
Priority:
normal
More links:
Cloud Subscription - Mismatched Settings on system %s 云订阅 - 系统 %s 上的设置不匹配 Details

Cloud Subscription - Mismatched Settings on system %s

云订阅 - 系统 %s 上的设置不匹配
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • DummyLightSettings.cpp:616
Priority:
normal
More links:
Unknown Status: %d 未知状态: %d Details

Unknown Status: %d

未知状态: %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ColdStorageRequest.cpp:424
Priority:
normal
More links:
Pending... 待定。。。 Details

Pending...

待定。。。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ColdStorageRequest.cpp:417
Priority:
normal
More links:
Archive target disabled. Archive(存档)目标已禁用。 Details

Archive target disabled.

Archive(存档)目标已禁用。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ColdStorageRequest.cpp:400
Priority:
normal
More links:
requests 请求 Details

requests

请求
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ColdStoragePanel.cpp:520
Priority:
normal
More links:
request 请求 Details

request

请求
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ColdStoragePanel.cpp:520
Priority:
normal
More links:
The selected %s will be permanently deleted. 选定的 %s 将被永久删除。 Details

The selected %s will be permanently deleted.

选定的 %s 将被永久删除。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ColdStoragePanel.cpp:520
Priority:
normal
More links:
Click to view 点击查看 Details

Click to view

点击查看
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ColdStorageMonitor.cpp:332
  • ColdStorageRequest.cpp:179
Priority:
normal
More links:
Performing action "%s" on %s 正在对 %s 执行作 “%s Details

Performing action "%s" on %s

正在对 %s 执行作 “%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ClientAccessControl.cpp:1350
Priority:
normal
More links:
30 minutes 30 分钟 Details

30 minutes

30 分钟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ClientAccessControl.cpp:1325
Priority:
normal
More links:
Return to Schedule 返回Schedule(计划) Details

Return to Schedule

返回Schedule(计划)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ClientAccessControl.cpp:1287
Priority:
normal
More links:
Disable floor group 禁用楼层组 Details

Disable floor group

禁用楼层组
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ClientAccessControl.cpp:1285
Priority:
normal
More links:
Enable All Floors 启用所有楼层 Details

Enable All Floors

启用所有楼层
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ClientAccessControl.cpp:1283
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 34 35 36 37 38 363

Export as