| Prio |
Original string |
Translation |
— |
|
|
Head Stability
|
磁头稳定性 |
Details
|
Head Stability
Head Stability
|
|
|
End-to-End error / IOEDC
|
末尾到末尾错误/ IOEDC |
Details
|
End-to-End error / IOEDC
End-to-End error / IOEDC
|
|
|
SATA Downshift Error Count
|
SATA 降档错误计数 |
Details
|
SATA Downshift Error Count
SATA Downshift Error Count
|
|
|
Soft Read Error Rate
|
软读取错误率 |
Details
|
Soft Read Error Rate
Soft Read Error Rate
|
|
|
Power Cycle Count
|
电源开关计数 |
Details
|
Power Cycle Count
Power Cycle Count
|
|
|
Calibration Retry Count
|
磁头校准重试计数 |
Details
|
Calibration Retry Count
Calibration Retry Count
|
|
|
Spin Retry Count
|
试旋重计数 |
Details
|
Spin Retry Count
Spin Retry Count
|
|
|
Power-On Hours (POH)
|
通电时间 |
Details
|
Power-On Hours (POH)
Power-On Hours (POH)
|
|
|
Seek Time Performance
|
查找时间性能 |
Details
|
Seek Time Performance
Seek Time Performance
|
|
|
Seek Error Rate
|
查找错误比率 |
Details
|
Seek Error Rate
Seek Error Rate
|
|
|
Read Channel Margin→
|
读取渠道边际 |
Details
|
Read Channel Margin→
Read Channel Margin
|
|
|
Reallocated Sector Count
|
重新分配扇区计数 |
Details
|
Reallocated Sector Count
Reallocated Sector Count
|
|
|
Start / Stop count
|
开始/停止计数 |
Details
|
Start / Stop count
Start / Stop count
|
|
|
Spin-up time
|
起转时间 |
Details
|
Spin-up time
Spin-up time
|
|
|
Throughput Performance
|
吞吐量性能 |
Details
|
Throughput Performance
Throughput Performance
|