| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This system is still managed by another device. | Bu sistem hala başka bir cihaz tarafından yönetiliyor. | Details | |
|
This system is still managed by another device. Bu sistem hala başka bir cihaz tarafından yönetiliyor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Facial Matching - Manual registration failure | Yüz Eşleştirme - El ile kayıt hatası | Details | |
|
Facial Matching - Manual registration failure Yüz Eşleştirme - El ile kayıt hatası
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Facial Matching - Manual registration completed successfully. %d %s detected. | Yüz Eşleştirme - Manuel kayıt başarıyla tamamlandı. %d %s algılandı. | Details | |
|
Facial Matching - Manual registration completed successfully. %d %s detected. Yüz Eşleştirme - Manuel kayıt başarıyla tamamlandı. %d %s algılandı.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete Persons and Bookmarks? | Kişiler ve yer imleri silinsin mi? | Details | |
|
Delete Persons and Bookmarks? Kişiler ve yer imleri silinsin mi?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting these persons and bookmarks will delete all bookmarks and allow any recorded data associated with them to be deleted. | Bu kişileri ve yer imlerini silmek, tüm yer imlerini siler ve bunlarla ilişkili tüm kayıtlı verilerin silinmesine izin verir. | Details | |
|
Deleting these persons and bookmarks will delete all bookmarks and allow any recorded data associated with them to be deleted. Bu kişileri ve yer imlerini silmek, tüm yer imlerini siler ve bunlarla ilişkili tüm kayıtlı verilerin silinmesine izin verir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete Bookmarks? | Yer imleri silinsin mi? | Details | |
| Deleting these persons will delete all bookmarks and allow any recorded data associated with them to be deleted. | Bu kişileri silmek, tüm yer imlerini siler ve onlarla ilişkili tüm kayıtlı verilerin silinmesine izin verir. | Details | |
|
Deleting these persons will delete all bookmarks and allow any recorded data associated with them to be deleted. Bu kişileri silmek, tüm yer imlerini siler ve onlarla ilişkili tüm kayıtlı verilerin silinmesine izin verir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Person image | Kişi resmi | Details | |
| Person | Kişi | Details | |
| Add Image... | Resim Ekle... | Details | |
| Facial Matching - Manual registration failure. | Yüz Eşleştirme - El ile kayıt hatası. | Details | |
|
Facial Matching - Manual registration failure. Yüz Eşleştirme - El ile kayıt hatası.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Facial Matching - Manual registration completed successfully. | Yüz Eşleştirme - Manuel kayıt başarıyla tamamlandı. | Details | |
|
Facial Matching - Manual registration completed successfully. Yüz Eşleştirme - Manuel kayıt başarıyla tamamlandı.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %zu rules selected | %zu kuralları seçildi | Details | |
| Unmatched | Eş -siz | Details | |
| Matched | Eşleşen | Details | |
Export as